Translation of "позвонит" in Portuguese

Том позвонит.

Tom irá ligar.

Он немедленно позвонит 112

Ele ligará para 112 imediatamente

- Том тебе позвонит.
- Том вам позвонит.
- Том тебя позовёт.
- Том вас позовёт.

- Tom te ligará.
- Tom vai te chamar.
- Tom te chamará.

Он сказал, что позвонит тебе позже.

Ele disse que te ligaria mais tarde.

Если кто-то позвонит, то меня нет.

Se alguém ligar, eu não estou.

Она позвонит мне, как только будет готова.

- Ela ligará para mim assim que ficar pronta.
- Ela ligará para mim assim que estiver pronta.

Том говорит, что позвонит Мэри на следующей неделе.

- Tom diz que ele vai ligar para a Mary semana que vem.
- Tom diz que vai ligar para a Mary semana que vem.
- Tom diz que ele vai ligar para a Mary na semana que vem.
- Tom diz que vai ligar para a Mary na semana que vem.
- Tom diz que ele vai ligar para a Mary na próxima semana.
- Tom diz que vai ligar para a Mary na próxima semana.

- Она ждала, что он позвонит.
- Она ждала его звонка.

Ela o esperou ligar.

Он записал мой телефон. Если будут вопросы, он позвонит.

Ele anotou meu telefone. Se houver dúvidas, ele vai ligar.

Если Джейсон мне позвонит, скажи ему, что меня нет дома.

Se Jason me ligar, diga-lhe que não estou em casa.

Если мне кто-то позвонит, скажи им, что меня здесь нет.

Se alguém chamar por min, diga para eles que eu não estou aqui.

- Том ждал звонка от Мэри.
- Том ждал, пока Мэри не позвонит.

Tom esperou Maria ligar.

- Том не позвонит Мэри.
- Том не станет звонить Мэри.
- Том не станет звать Мэри.

Tom não vai ligar para a Mary.