Translation of "оставалась" in Portuguese

Оставалась бутылка вина.

Sobrou uma garrafa de vinho.

но сама оставалась одна.

mas continuava profundamente desconectada.

- Дверь оставалась закрытой.
- Дверь осталась закрытой.

A porta permaneceu fechada.

Она оставалась одинокой всю свою жизнь.

Ela se manteve solteira a vida inteira.

Как долго ты у неё оставалась?

Quanto tempo você ficou na casa dele?

Врач настоял, чтобы она оставалась в постели.

- O médico insistiu que ele ficasse na cama.
- O médico insistiu que ela ficasse na cama.

- Я оставался в Бостоне три дня.
- Я оставалась в Бостоне три дня.
- Я пробыл в Бостоне три дня.

Fiquei em Boston por três dias.