Translation of "личной" in Portuguese

личной информации людей,

com as informações pessoais das pessoas,

Пресса интересуется его личной жизнью.

A imprensa está interessada na vida particular dele.

в ее личной жизни, также?

ela na vida pessoal também?".

Как у тебя с личной жизнью?

Como vai tua vida pessoal?

- Мы не многое знаем о её личной жизни.
- Мы мало что знаем о её личной жизни.

Não sabemos muito de sua vida pessoal.

Мы знаем немного о её личной жизни.

Sabemos pouco sobre a vida privada dela.

Мы мало знаем о его личной жизни.

Sabemos pouco sobre sua vida pessoal.

- Как можно найти баланс между работой и личной жизнью?
- Как сбалансировать работу и личную жизнь?

Como é possível conciliar o trabalho e a vida pessoal?