Translation of "полезные" in Polish

Эти предметы очень полезные.

Te rzeczy są bardzo przydatne.

Единственные полезные ответы - те, которые поднимают новые вопросы.

Jedynymi pożytecznymi odpowiedziami są takie, które przynoszą nowe pytania.

Греческий и латинский — полезные языки, поэтому я их учу.

Greka i łacina to przydatne języki, dlatego je studiuję.

- Я получил от него полезную информацию.
- Я получил от него кое-какие полезные сведения.

Otrzymałem od niego użyteczną informację.

Бывают ужасно полезные и в то же время наполненные ошибками книги, а бывают книги без единой ошибки, достоинство которых, похоже, в отсутствии ошибок только и состоит. А еще бывают такие книги, что думаешь, как можно было собрать такое количество такого замечательного материала и написать до такой степени неинтересное, скучное чтиво?

Istnieją zarówno książki pełne strasznych błędów, lecz wciąż wartościowe, jak i te napisane bezbłędnie, nie mające jednak poza tym żadnej wartości. Bywają również takie, o których można pomyśleć tylko: „Jak można zebrać tak wiele tak wspaniałych materiałów i nie umieć zamienić ich w ciekawą książkę?”.