Translation of "языки" in Polish

0.004 sec.

Examples of using "языки" in a sentence and their polish translations:

- Мне нравятся языки.
- Я люблю языки.
- Люблю языки!

Lubię języki obce.

- Мне нравятся языки.
- Я люблю языки.

Lubie języki.

- Я люблю изучать языки.
- Я люблю учить языки.
- Мне нравится изучать языки.
- Мне нравится учить языки.

Lubię uczyć się języków.

- Языки программирования - его хобби.
- Языки программирования - это его хобби.

Języki programowania to jego hobby.

Держи языки за зубами.

Trzymaj język za zębami.

Мне нравится изучать языки.

Lubię uczyć się języków.

Все языки мира прекрасны.

Wszystkie języki świata są piękne.

Языки программирования - его хобби.

Języki programowania to jego hobby.

Языки программирования - её хобби.

Języki programowania to jej hobby.

Мне нравятся все языки.

Lubię wszystkie języki.

Какие языки ты знаешь?

Jakie znasz języki?

Я люблю иностранные языки.

- Lubię języki obce!
- Języki obce mi się podabają!

Я обожаю изучать языки.

Lubię uczyć się języków.

Мне нравится изучать иностранные языки.

Lubię uczyć się języków obcych.

Я люблю учить другие языки.

Uwielbiam uczyć się języków obcych.

Мои увлечения — чтение и иностранные языки.

Moje zamiłowania to czytanie książek oraz nauka języków obcych.

Я знаю португальский, английский и русский языки.

Znam portugalski, angielski i rosyjski.

Я считаю, что иностранные языки очень интересны.

Uważam, że języki obce są bardzo ciekawe.

Китайский и итальянский - самые красивые языки в мире.

Chiński i Włoski to najlepsze języki na świecie.

Ты не должен бояться совершать ошибки, когда изучаешь языки.

Nie powinieneś bać się popełniać błędów, kiedy uczysz się języka.

Греческий и латинский — полезные языки, поэтому я их учу.

Greka i łacina to przydatne języki, dlatego je studiuję.

- Эсперанто, идо, интерлингва, клингонский язык, ложбан, на'ви и волапюк - сконструированные языки.
- Эсперанто, идо, интерлингва, клингонский язык, ложбан, на'ви и волапюк - искусственные языки.

Do języków sztucznych należą esperanto, ido, interlingua, klingoński, lojban, na'vi i volapük.

- Писать можно на любом языке. Все языки на проекте Tatoeba равны.
- Вы можете писать на любом языке. На проекте "Tatoeba" все языки равны.
- Вы можете писать на любом языке, котором хотите. В Tatoeba все языки равны.

- Można pisać w dowolnym języku. W Tatoeba wszystkie języki są równe.
- Możesz pisać w dowolnym języku. W Tatoeba wszystkie języki są równe.

Такие языки, как русский, польский, чешский и болгарский имеют общие славянские корни.

Takie języki jak rosyjski, polski, czeski i bułgarski, mają wspólne, słowiańskie pochodzenie.

- Я знаю португальский, английский и русский языки.
- Я знаю португальский, английский и русский.

Znam portugalski, angielski i rosyjski.

В США и Великобритании разные языки жестов. Мексиканский язык жестов также отличается от испанского.

USA i Wielka Brytania mają różne języki migowe. Również meksykański język migowy jest różny od hiszpańskiego.

«Какие языки ты знаешь, Том?» — «C++, Java и немного PHP. А ты, Мэри?» — «Французский, японский и иврит».

- Tom, jakie znasz języki? "C++, Java i trochę PHP. A ty, Mary? "francuski, japoński i hebrajski"
- Tomaszu, jakie znasz języki? "C++, Java i trochę PHP. A ty, Mario? "francuski, japoński i hebrajski"

Мы празднуем день Татоэбы 28 ноября, потому что это день, когда были добавлены турецкий, эсперанто и греческий языки.

Świętujemy 28 listopada jako Dzień Tatoeby, ponieważ tego dnia turecki, esperanto i grecki zostały dodane.

Одна из причин, по которой Твиттер популярен в Японии, заключается в своеобразии японского языка. Использующий идеограммы японский язык, не соперничая с китайским, может вместить в сто сорок знаков больше смысла, чем многие другие языки. К слову сказать, японский вариант этого предложения записывается с помощью ровно ста сорока знаков. А сколько знаков потребуется в другом языке?

Jedną z przyczyn popularności Twittera w Japonii jest charakterystyka samego języka japońskiego. Korzystający z ideogramów japoński, choć ustępuje pod tym względem chińskiemu, w porównaniu z wieloma językami może zawrzeć w 140 znakach więcej treści. Tak się składa, że japońska wersja tego przykładu jest zapisana właśnie 140 znakami. A ile zajmuje w innych językach?