Translation of "некоторое" in Polish

Это может занять некоторое время.

To może zająć chwilę.

Факел будет гореть некоторое время. Ладно, заходим.

Będzie płonąć przez jakiś czas. Wejdźmy.

Через некоторое время мужчина вошёл в комнату.

Po chwili mężczyzna wszedł do pokoju.

Через некоторое время призрак растаял в густом тумане.

Po chwili zjawa rozpłynęła się w gęstej mgle.

- Мне нужно некоторое время.
- Мне нужно немного времени.

Potrzebuję trochę czasu.

Дальше к северу тьма остается еще на некоторое время.

Dalej na północy ciemność utrzymuje się nieco dłużej.

Через некоторое время он вернулся со словарём под мышкой.

Po chwili wrócił ze słownikiem pod pachą.

- В течение некоторого времени мы сидели в молчании.
- Мы сидели в молчании некоторое время.
- Какое-то время мы сидели в молчании.
- Некоторое время мы сидели, не проронив ни слова.

Przez pewien czas siedzieliśmy razem w ciszy.