Translation of "Посмотрев" in Polish

Посмотрев на это несколько раз,

Po kilkukrotnym obejrzeniu tej scenki

Посмотрев на него, можно подумать, что он девочка.

Patrząc na niego, wziąłbyś go za dziewczynę.

Аристотель утверждал, что у женщин меньше зубов, чем у мужчин. Хоть он и был дважды женат, ему ни разу не пришло в голову проверить это утверждение, посмотрев во рту у своей жены.

Arystoteles utrzymywał, że kobiety mają mniej zębów niż mężczyźni. Choć był żonaty dwukrotnie, nigdy nie wpadł na to, by zweryfikować swoje stwierdzenie przez oględziny ust swoich żon.