Translation of "разу" in Polish

Треугольник не выбрали ни разу.

Nigdy nie wybierają trójkąta.

Она ни разу не была за границей.

Ona nigdy nie była za granicą.

Продаётся: детская обувь, ни разу не ношеная.

Na sprzedaż: butki dziecięce, nieużywane.

Она так и не вышла замуж ни разу.

Pozostała niezamężna aż do śmierci.

До вчерашнего вечера я ни разу не пел по-французски.

Do wczorajszej nocy, nigdy nie śpiewałem po francusku.

Он гордится тем, что ни разу не проигрывал в пинг-понг.

Chwali się tym, że nigdy nie przegrał w ping-ponga.

- Том вообще не упоминал о Мэри.
- Том ни разу не упомянул Мэри.

Tom w ogóle nie wspomniał o Marii.

- Том никогда не был в Бостоне.
- Том ни разу не был в Бостоне.

Tom nie był nigdy w Bostonie.

- Я ещё ни разу не ел манго.
- Я ещё никогда не ел манго.

Nigdy jeszcze nie jadłem mango.

Хотя Том учился в Гарвардской школе предпринимательства, однако он ни разу не был в тамошней библиотеке.

Mimo że Tom uczęszczał do Harvard Business School, nigdy nie był w tamtejszej bibliotece.

- Я никогда не был в Европе.
- Я ни разу не был в Европе.
- Я никогда не была в Европе.

Nigdy nie byłem w Europie.

Аристотель утверждал, что у женщин меньше зубов, чем у мужчин. Хоть он и был дважды женат, ему ни разу не пришло в голову проверить это утверждение, посмотрев во рту у своей жены.

Arystoteles utrzymywał, że kobiety mają mniej zębów niż mężczyźni. Choć był żonaty dwukrotnie, nigdy nie wpadł na to, by zweryfikować swoje stwierdzenie przez oględziny ust swoich żon.