Translation of "реальность" in Korean

что реальность, возможно, и не реальность.

현실은 현실이 아닐지도 모른다는 거예요.

Это уже реальность.

지금 실제로 일어나고 있으니까요.

Вот это — реальность.

진짜로 그래요

Реальность была самозванкой.

현실이란 것은 사기다.

Виртуальная или дополненная реальность?

가상현실 아니면 증강현실?

Реальность гораздо более гибкая,

하지만 현실은 매우 유동적이에요.

Реальность не была «реальностью».

현실은 "현실"이 아니구나.

Внизу: реальность американской иммиграционной системы.

아래층에는 미국 이민 시스템의 현실이 있습니다.

маскирует намного более тёмную реальность того,

그들이 사회의 끊임없는 평가의 대상이라는

Но суровая реальность состояла в том,

하지만 냉정하고 힘겨운 현실도 있습니다.

но вы же знаете, какова реальность, —

그렇지만 현실이란...

и выбрасывает в реальность вне моего контроля.

무기력한 나날이 시작돼요.

Но сегодня я знаю, что реальность совсем другая.

하지만 이제 저는 그게 사실이 아니란 걸 알죠.

Но реальность такова, что как общество, мы криминализируем социальные проблемы,

하지만 현실은 사회에서 우리가 사회적 병리를 범죄시해

идея о том, что вся реальность исходит от вибраций этих крошечных...

모든 현실은 작은 입자들이 진동함으로써 발생한다는 것인데

Я должна была знать, что в тот момент, когда я влюбилась в реальность,

왜 몰랐을까요. 현실과 사랑에 빠지는 순간