Translation of "чертой" in Japanese

7% населения жили за чертой бедности,

貧困層の割合は７％

Хорошие манеры были его отличительной чертой.

礼儀正しいのが彼の特徴であった。

Но ты остаешься за чертой, которую нельзя переступать.

‎越えてはならない一線も

С этим рисунком не все в порядке. Ему надо что-то делать с этой чертой в задней части ноги.

ん～、イマイチなんだよねえ。この脚のあたりの線とかさぁ。なんとかなんないの？