Translation of "рисунком" in Japanese

С этим рисунком не все в порядке. Ему надо что-то делать с этой чертой в задней части ноги.

ん～、イマイチなんだよねえ。この脚のあたりの線とかさぁ。なんとかなんないの？