Translation of "участников" in Japanese

У участников, лишённых сна,

しかし 睡眠不足の人々では

Группа состоит из шести участников.

そのグループは６人のメンバーで成り立っている。

установлена уголовная ответственность для всех участников —

関係者全員を違法とみなすことで セックスワークを取り締まります

На гонку было заявлено пятьдесят участников.

そのレースには５０人の参加者があった。

Состав участников бассейна меняется с каждым приливом.

‎潮が引く度に ‎潮だまりのメンバーは替わる

Четыре пятых всех участников были против плана.

すべての会員のうち、５分の４はその計画に反対だった。

это собрать всех заинтересованных участников для совместной работы.

全ての利害関係者を集めて 力を合わせることです

На Татоэбе ты должен всегда слушать опытных участников. Они расскажут тебе, что нельзя делать и почему. А потом сделай это.

Tatoebaでは、ベテランメンバーの言うことをよく聞くんだよ。彼らは何をしてよいか、そしてそれはなぜか、を教えてくれるから。だから、そうしてね。

К сожалению, мы не смогли засчитать Ваше участие. Вероятно, Вы уже использовали эту возможность раньше. Еще одной причиной могло стать предполагаемое нарушение условий участия. Вы будете перенаправлены на страницу регистрации участников опроса.

残念ながらお客様のご参加を記録することができませんでした。　原因としては、既に以前にご参加頂いているか、契約条件に反している行為があった可能性があります。　パネルプラットフォームへ転送いたします。