Translation of "увлечений" in Japanese

У него много увлечений.

- 彼は多趣味だ。
- 彼は趣味がたくさんある。

Рыбалка — одно из самых популярных увлечений.

魚釣りは最も人気のある趣味の一つである。

У меня много увлечений, например, рыбалка и скалолазание.

私にはたくさん趣味がある。例えば魚釣り、登山です。

Одно из моих увлечений - это коллекционирование старинных марок.

私の趣味の１つは古い切手を集めることです。

У неё много увлечений: она готовит, шьёт, занимается садоводством, коллекционирует марки и всё в этом духе.

彼女は沢山の趣味を持っています。料理、編み物、園芸、切手収集など。