Translation of "стемнеет" in Japanese

Скоро стемнеет.

暗くなった

...до того, как снова стемнеет.

‎再び夜が訪れる前に

Возвращайся домой, прежде чем стемнеет.

君は暗くならないうちに家に帰るべきです。

Не люблю гулять после того, как стемнеет.

暗くなってからは外出したくありません。

Мы доберемся до Токио, прежде чем стемнеет.

私たちは暗くなる前に東京につくだろう。

Нельзя выходить на улицу после того как стемнеет.

暗くなってから外出してはいけません。

На ее месте я бы пришел сюда. Скоро стемнеет!

俺ならこっちへ来る 暗くなった

- Не выходи на улицу после наступления темноты.
- Не выходите на улицу после наступления темноты.
- Не выходи на улицу после того, как стемнеет.
- Не выходите на улицу после того, как стемнеет.

- 日が暮れてからは外出してはいけません。
- 暗くなってから外出してはいけません。

- Она редко, если вообще, выходит после того, как стемнеет.
- Она если и выходит на улицу после наступления темноты, то редко.

- 日が暮れてから彼女が外出する事はたとえあるにしても極めてまれだ。
- 日が暮れてから外出することがあるにしても極めてまれだ。
- 日がくれてから彼女が外出することはたとえあるにしても極めてまれだ。

- Я должен вернуться домой раньше, чем стемнеет.
- Я должен вернуться домой, пока не стемнело.
- Мне надо добраться до дома до наступления темноты.

- 私は暗くならないうちに家に帰らなければなりません。
- 私は暗くないうちに家に帰らないと。

- Я должен быть дома, до того как стемнеет.
- Мне надо добраться до дома до наступления темноты.
- Мне надо добраться до дома, пока не стемнело.

- 私は暗くならないうちに家に帰らなければなりません。
- 私は暗くないうちに家に帰らないと。