Translation of "противоположный" in Japanese

Ваши замечания имели противоположный эффект.

彼の発言は逆効果になった。

А вот противоположный пример из спортивной сферы.

しかし スポーツの世界では対照的です

Если ты сделаешь так, это будет иметь только противоположный эффект.

そんなことをしたら逆効果になる。