Translation of "проживает" in Japanese

- Том живёт в Бостоне.
- Том проживает в Бостоне.

トムはボストンに住んでいる。

когда две трети населения мира проживает в демократических странах.

世界人口の３分の２が 民主主義国に暮らしています

Я пытался выяснить, сколько людей в действительности проживает в этом городе.

この街に実際は何人の人が住んでいるのか知ろうとした。

- Он тут живёт?
- Живёт ли он здесь?
- Он тут проживает?
- Он здесь живёт?

- 彼は当地に住んでいるのか。
- 彼はここに住んでいるのですか。

- Знаете ли Вы, сколько людей проживает в Токио?
- Известно ли Вам, сколько людей живёт в Токио?

東京の人口がどのくらいか知っていますか。