Translation of "сколько" in Japanese

0.008 sec.

Examples of using "сколько" in a sentence and their japanese translations:

- Сколько погибших?
- Сколько погибло?

何人死んだの?

Сколько лет, сколько зим!

久しぶり。

- Сколько оно стоило?
- Сколько это стоило?
- Сколько он стоил?
- Сколько она стоила?
- Сколько стоило?

いくらかかったの?

- Сколько это стоит?
- Сколько стоит?
- Это сколько стоит?

- いくらですか?
- それはいくらですか。
- これいくらですか?

- Сколько это стоит?
- Сколько он стоит?
- Сколько она стоит?
- Сколько оно стоит?

いくらですか?

- Сколько ты заплатил?
- Сколько ты заплатила?
- Сколько вы заплатили?
- Сколько Вы заплатили?

いくら払いましたか?

- Сколько это стоит?
- Сколько стоит?

- いくらですか?
- それはいくらですか。

- Сколько ей лет?
- Сколько ей?

じゃあ何歳なの?

- Сколько ему лет?
- Сколько ему?

- 何歳ですか。
- 彼は何才なんですか?
- 彼はいくつなの?
- 彼の年はいくつですか。

- Сколько тебе лет?
- Сколько вам лет?
- Сколько Вам лет?

- おいくつですか?
- 何歳ですか。
- あなたの年齢は何歳ですか。
- 歳はいくつですか。

- Бери сколько хочешь.
- Возьми сколько хочешь.
- Берите сколько хотите.

あなたが欲しいだけ取りなさい。

- Сколько осталось сандвичей?
- Сколько осталось бутербродов?
- Сколько бутербродов ещё осталось?
- Сколько бутербродов осталось?

いくつサンドイッチ残ってるの?

- Сколько людей умерло?
- Сколько человек погибло?

何人死んだの?

- Сколько вам лет?
- Сколько Вам лет?

おいくつですか?

- Сколько лет Тони?
- Сколько Тони лет?

- トニー君は何歳ですか。
- トニーはいくつなの?

- Сколько за вход?
- Сколько стоит вход?

- 入場料はいくらですか。
- 入場料はいくらですか?

- Сколько осталось сандвичей?
- Сколько осталось бутербродов?

いくつサンドイッチ残ってるの?

- Бери сколько хочешь.
- Берите сколько хотите.

欲しいだけ取りなさい。

- Сколько тебе лет?
- Сколько Вам лет?

おいくつですか?

- Сколько Тому лет?
- Сколько лет Тому?

- トムは何歳ですか。
- トムはいくつですか。

- Сколько ты хочешь?
- Сколько вы хотите?

いくらほしい?

- Сколько тебе лет?
- Сколько вам лет?

- 何歳ですか。
- あなたの年齢は何歳ですか。

Сколько человек?

何人ですか。

Сколько образцов?

標本はいくつですか。

Сколько стоит?

いくらですか?

Сколько лет!

- ずいぶんになりますね。
- 久しぶりだね。
- お久しぶり。
- 久しぶりです。
- ひさしぶりだね。

Сколько вас?

あなた達の中のどれくらいの人がそこにいるのか。

Сколько яблок?

- 林檎は何個ですか?
- 林檎は幾つですか?

Сколько осталось?

いくつ残ってる?

Сколько времени?

- 何時ですか。
- 何時ですか?

- Сколько он хочет?
- Сколько штук он хочет?

彼はいくつ欲しいのですか。

- Сколько стоит вход?
- Сколько стоит входной билет?

入場料はいくらですか?

- Сколько стоило пиво?
- Сколько стоило это пиво?

そのビールいくらだった?

- Сколько с меня?
- Сколько я должен заплатить?

- いくら支払えば良いですか?
- いくら払えばいいのですか。

- Во сколько вы закрываетесь?
- Во сколько ты закрываешь?
- Во сколько Вы закрываетесь?

何時まで開いてますか。

- Сколько денег вы хотите?
- Сколько ты хочешь денег?
- Сколько вы хотите денег?

君はいくらお金がほしいのですか。

- Во сколько он закрывается?
- Во сколько она закрывается?
- Во сколько оно закрывается?

- 何時閉店ですか。
- 何時に閉まりますか。
- 閉店は何時ですか?

- Во сколько отправляется поезд?
- Во сколько поезд отходит?
- Во сколько поезд отправляется?

- 電車は何時に出発しますか。
- 電車は何時発ですか。

- Сколько у тебя карандашей?
- Сколько у Вас карандашей?
- Сколько у вас карандашей?

- あなたは何本の鉛筆をもってますか。
- 鉛筆何本持ってるの?

- Сколько книг ты прочла?
- Сколько книг Вы прочли?
- Сколько книг ты прочёл?

- あなたは何冊本を読みましたか。
- あなたは本を何冊読みましたか。

- Сколько у вас детей?
- Сколько у тебя детей?
- Сколько у Вас детей?

子供は何人ですか。

- Сколько у вас автомобилей?
- Сколько у тебя машин?
- Сколько у вас машин?

- 車を何台お持ちですか。
- 車はいくつお持ちですか?

- Сколько лет твоей собаке?
- Сколько лет вашей собаке?
- Сколько лет Вашей собаке?

あなたの犬は何歳ですか。

- Сколько у тебя денег?
- Сколько у вас денег?
- Сколько у Вас денег?

- お金はどのくらい持っていますか。
- お金を幾ら持っていますか。

- Сколько лет Вашим детям?
- Сколько лет вашим детям?
- Сколько лет твоим детям?

- お子さんたちはおいくつですか。
- お子さんはおいくつですか?

- Сколько я Вам должен?
- Сколько я тебе должен?
- Сколько я вам должен?

私は君にいくら借りがありますか。

- Сколько у тебя книг?
- Сколько у Вас книг?
- Сколько же у тебя книг?
- Сколько у вас книг?

- 君は何冊の本をお持ちですか。
- あなたは何冊の本を持っていますか。
- 本は何冊持ってるの?

- Во сколько ты ложишься?
- Во сколько вы ложитесь?
- Во сколько ты ложишься спать?
- Во сколько вы ложитесь спать?

何時に寝るのですか。

- Сколько сейчас на Ваших часах?
- Сколько сейчас на твоих часах?
- Сколько сейчас на твоих?
- Сколько сейчас на Ваших?

- 君の時計では今何時ですか。
- きみの時計で今何時ですか。
- あなたの時計では今何時か。

- Сколько денег у вас есть?
- Сколько у вас денег?
- Сколько у Вас денег?

お金はどのくらい持っていますか。

- Кстати, сколько тебе лет?
- Между прочим, сколько тебе лет?
- Кстати, сколько Вам лет?

- ところで、何歳ですか。
- ところで、おいくつなんですか?

- Сколько ты весишь?
- У тебя какой вес?
- Сколько вы весите?
- Сколько Вы весите?

体重何キロ?

- Сколько у вас автомобилей?
- Сколько у вас машин?

- 車を何台お持ちですか。
- 車はいくつお持ちですか?

- Сколько ты хочешь яблок?
- Сколько яблок ты хочешь?

あなたはいくつのりんごが欲しいのですか。

- Сколько лет этой собаке?
- Сколько лет этому псу?

あの犬はいくつですか。

- Сколько у вас детей?
- Сколько у Вас детей?

お子さんは何人おありですか。

- Во сколько ты уезжаешь?
- Во сколько вы уезжаете?

君、何時に出るの。

- Сколько времени это займёт?
- Сколько это потребует времени?

- 日にちはどのくらいかかりますか。
- 何日ぐらいかかりますか。

- Во сколько мне прийти?
- Во сколько мне приходить?

- 何時にお伺いいたしましょうか。
- 何時に行きましょうか。

- Бери сколько угодно печенья.
- Берите печенья сколько пожелаете.

ほしいだけクッキーを取りなさい。

- Сколько бумаги тебе нужно?
- Сколько бумаги вам нужно?

どれくらいの紙が必要なのですか。

- Во сколько поезд отходит?
- Во сколько поезд отправляется?

- 電車は何時に出発しますか。
- 電車は何時発ですか。

- Сколько лет твоему дедушке?
- Сколько лет вашему дедушке?

- あなたのおじいさんは何歳ですか。
- お爺さんは何歳ですか?

- Сколько человек на борту?
- Сколько людей на борту?

乗客は何人ですか。

- Сколько у тебя друзей?
- Сколько у вас друзей?

友だちは何人いるの?

- Сколько у вас братьев?
- Сколько у тебя братьев?

- 兄弟は何人いますか。
- あなたは何人兄弟がいますか。
- 何人兄弟なの?

- Сколько лет вашему дяде?
- Сколько лет твоему дяде?

あなたのおじさんは何歳ですか。

- Сколько книг ты прочла?
- Сколько книг ты прочёл?

- あなたは何冊本を読みましたか。
- あなたは本を何冊読みましたか。

- Сколько за весь пакет?
- Сколько стоит весь пакет?

そのパッケージは全部でいくらですか。

- Сколько префектур в Японии?
- Сколько в Японии префектур?

日本には、県がいくつありますか。

- Сколько лет Вашим детям?
- Сколько лет Вашему ребёнку?

お子さんはおいくつですか?

- Сколько денег ты получил?
- Сколько денег ты получила?

あなたはどれくらいのお金を手にしましたか。

- Сколько у Вас карандашей?
- Сколько у вас карандашей?

- あなたは何本の鉛筆をもってますか。
- 鉛筆何本持ってるの?

- Во сколько фильм начинается?
- Во сколько начинается фильм?

映画は何時に始まりますか。

- Во сколько закончилось собрание?
- Во сколько закончилась встреча?

会合は何時に終わりますか?

- Сколько лет этой церкви?
- Сколько лет этому храму?

この教会はどれくらい古いんですか。

- Сколько у тебя сестёр?
- Сколько у Вас сестёр?

- あなたは何人妹がいますか。
- 女兄弟を何人お持ちですか?

- Сколько у вас комнат?
- Сколько у тебя комнат?

あなたはいくつ部屋を持っていますか。

Сколько лет, сколько зим! Наконец-то мы встретились.

久しぶり! やっと会えたね。

- Почём пиво?
- Сколько стоит пиво?
- Пиво сколько стоит?

ビールはいくらですか。

- Сколько стоят эти серёжки?
- Сколько стоят эти серьги?

このイヤリングはいくらですか?

- Во сколько мы уезжаем?
- Во сколько мы уходим?

- 何時に出発しますか。
- 何時に出る?

- Сколько яиц ты купил?
- Сколько яиц вы купили?

卵いくつ買った?

- Сколько картин ты купил?
- Сколько картин ты купила?

絵を何枚買いましたか。

- Который у вас час?
- Сколько на ваших?
- Сколько на твоих?
- На ваших часах сколько времени?
- У тебя на часах сколько времени?
- Ваши часы сколько показывают?
- Твои часы сколько показывают?

あなたの時計では今何時ですか?

- Приблизительно сколько это будет длиться?
- Сколько приблизительно времени это займет?
- Сколько примерно это займёт?
- Сколько времени это примерно займёт?

だいたいどのくらいの時間がかかりますか。

Ешь сколько хочешь.

食べたいだけ食べなさい。

Сколько всего пассажиров?

乗客は何人ですか。

Во сколько примерно?

- 何時ごろ?
- 何時ぐらい?