Translation of "отменил" in Japanese

Я отменил бронирование моего отеля.

私はホテルの予約を取り消した。

Верховный суд отменил предыдущее решение.

- 最高裁は原判決をくつがえしました。
- 最高裁は前回の判決を覆した。

Он отменил встречу в последний момент.

彼は最後の最後になって約束を取り消した。

- Президент отменил рабство.
- Президент уничтожил рабство.

大統領は奴隷制度を廃止した。

- Из-за внезапной болезни он отменил поездку за границу.
- Из-за внезапной болезни он отменил заграничную поездку.

彼は突然病気になったので、外国旅行を取りやめにした。

Я отменил назначенную встречу из-за срочного дела.

- 緊急の用事ができたので約束を取り消した。
- 急用ができたので約束をキャンセルした。

- Судья отменил заключительное решение.
- Судья отменила итоговое решение.

その裁判官は、最終判決をひるがえした。

Я отменил бронь в гостинице и остановился у друзей.

私はホテルの予約を取り消して友達の家に泊まった。

Президент наложил вето на законопроект, но Конгресс отменил его вето.

大統領はその法案に対して拒否権を行使しましたが、議会が再度それを無効にしました。

- Ты бы лучше отменил свой план.
- Тебе лучше отменить твой план.

- 君は計画を中止したほうがよい。
- 君は計画を取りやめたほうがよい。