Translation of "отдых" in Japanese

Глупость — это отдых ума.

愚かさは知性の休息である。

- Дай нам отдых.
- Дайте нам отдых.
- Дай нам передохнуть!
- Дайте нам передохнуть!

勘弁してくれ。

- Тебе нужен отдых.
- Вам нужен отдых.
- Ты нуждаешься в отдыхе.
- Вы нуждаетесь в отдыхе.

少し休んだほうがいい。

Что нам сейчас нужно — это отдых.

- 今私たちに必要なのは休養です。
- 今私たちに必要なのは休息です。

Он продал свой бизнес и ушёл на заслуженный отдых.

彼は商売をたたんで引退した。

- Мне нужно отдохнуть.
- Мне нужен отдых.
- Мне надо отдохнуть.
- Я нуждаюсь в отдыхе.

休まなくては。