Translation of "обеспечить" in Japanese

обеспечить прибыль инвесторам

投資家用のリターンと

Чтобы обеспечить эффективность контрацептивов,

効果的な避妊薬を作るには

Чтобы остановить войны и обеспечить мир,

戦争を止めて平和を手にするために できる１つの手段は

Обеспечить их всем необходимым станет непростой задачей.

彼らの要求に応えるのは 大きなチャレンジですが

Дорогостоящая атака Макдональда помогла обеспечить большую победу.

マクドナルドの費用のかかる攻撃は、大きな勝利を確実にするのに役立ちました。

и обеспечить всех жителей планеты продовольствием и чистой водой.

誰もが 確実に食料や清潔な水を 手に入れられるようにするチャンスです

3D-печать может обеспечить решение там, где нет другого выхода,

3Dプリンティングは 特に医療分野で

Когда Наполеон устроил переворот 18 брюмера, Ланн помог обеспечить лояльность армии.

ナポレオンが18の霧月のクーデターを上演したとき、ランヌは軍の忠誠を確保するのを助けました。

- Я много работал, чтобы поддержать свою семью.
- Я упорно трудился, чтобы обеспечить свою семью.

私は家族を養うために懸命に働いた。