Translation of "моменту" in Japanese

0.007 sec.

Examples of using "моменту" in a sentence and their japanese translations:

Вернёмся к моменту рождения Вселенной,

宇宙誕生の瞬間に戻ってみましょう

К моменту возвращения матери... ...стая снова вместе.

‎母親が戻った時には‎― ‎保育所は落ち着いていた

Годы упорной работы и обучения привели к этому моменту.

何年にもわたる努力と訓練がこの瞬間につながりました。

К моменту отставки мой отец проработает почти тридцать лет.

- 父は、定年までには、約30年働くことになる。
- 私の父は退職するころまでには、ほとんど30年間働いたことになる。
- 私の父は、退職するまでには、ほとんど30年間働いたことになる。

Но к тому моменту я уже свободно говорила по-испански,

しかし その頃には 既にスペイン語を流暢に話せていました

К моменту его смерти мы знали его уже пять лет.

彼が亡くなったとき、私達は5年間彼を知っていました。

Автобус уже ушёл к тому моменту, как я дошёл до остановки.

バス停に着いた時、バスはすでに出ていた。

К тому моменту я в лучшем случае проживу меньше половины своей жизни.

順調なら その時点で私は まだ人生を半分も生きていません

- До тех пор, пока не пошел дождь, я не много успел пройти.
- Я не ушёл далеко к тому моменту, как начался дождь.

遠くまで行かないうちに雨が降りだした。

Японское правительство объявило о намерении увеличить количество изучающих японский язык в мире до ста миллионов человек к моменту начала Олимпийских Игр в Токио в 2020 году.

日本政府は、2020年の東京オリンピックまでに世界の日本語学習者人口を1億人に引き上げるとの目標を発表した。