Translation of "кругосветное" in Japanese

Он совершил кругосветное путешествие.

彼は世界一周旅行をした。

Мэри отправилась в кругосветное путешествие.

メアリーは世界一周の航路に出た。

- Я бы хотел совершить кругосветное путешествие на корабле.
- Я бы хотела совершить кругосветное путешествие на корабле.

船で世界一周をしてみたい。

Он начал своё кругосветное путешествие на яхте.

彼はヨットで世界をまわる航海を始めた。

В прошлом году мы совершили кругосветное путешествие.

私たちは昨年、世界一周の旅に出かけた。

Они отправились в кругосветное путешествие на медовый месяц.

新婚旅行には世界一周の船旅をした。

Благодаря самолётам мы за несколько дней можем совершить кругосветное путешествие.

飛行機のおかげで、私たちは２、３日で世界一周ができる。

Если бы у меня были деньги, я бы совершил кругосветное путешествие.

もしそのお金があれば、世界一周旅行をするのだが。

Если бы у меня были такие деньги, я бы совершил кругосветное путешествие.

もしそのお金があれば、世界一周旅行をするのだが。

НАСА успешно проверило как командный модуль, так и лунный модуль, а также совершило кругосветное путешествие вокруг

NASAは、コマンドモジュールと月着陸船の両方のテストに成功し 、月を

- Если получится, я хочу отправиться в путешествие вокруг света.
- Если получится, я хочу отправиться в кругосветное путешествие.

可能ならば私は世界一周旅行をしてみたい。

- Я хотел бы путешествовать вокруг света.
- Я хотела бы путешествовать вокруг света.
- Я хотел бы совершить кругосветное путешествие.

- 世界一周の旅をしたいんです。
- 世界一周旅行をしたいですね。