Examples of using "путешествие" in a sentence and their japanese translations:
だれもが旅を楽しんでいた。
旅行は楽しかったですか。
彼女は旅行を計画している。
人生は旅のようなものだ。
人生は旅のようなものだ。
旅行どうでしたか？
その旅行には多くの金が必要だ。
群れは動こうとしない
十二時間の旅行は私をへとへとにした。
旅の準備はできたかい？
彼女は旅行へ行っています。
彼女は長旅に耐えられるか。
彼らは航海に出た。
彼は世界一周旅行をした。
私は旅行に行くつもりです。
トムは旅行に行った。
君の旅もここから始まる
交通の便はとてもよくなりました
メアリーは世界一周の航路に出た。
旅に出かけたい気がする。
船旅はとても楽しい。
- 旅行どうだった？
- どうだった、旅行？
- 旅行どうでしたか？
- 旅行どうでした？
- 旅行はどうだった？
何人が旅行に行きますか。
旅はよりよい教育法の一つである。
彼女はパリに旅行に出かけた。
- 二人の兄弟は一緒に旅行に出発した。
- 二人の兄弟は一緒に旅に出た。
楽しい旅行だったでしょう。
私の夢はスペースシャトルで旅することです。
私たちが宇宙旅行を楽しめる日がくるだろう。
- ビルは旅行用に１００ドルを貯金した。
- ビルは旅行のために１００ドルたくわえた。
海外旅行は初めてですか？
船で世界一周をしてみたい。
千里の道も一歩から。
私達は皆 太陽の周りを廻る旅を共にしています
平均移動距離は700キロ
浮上するのはメスだけだ
- 私たちは期待に胸をふくらませて旅立った。
- 我々は期待を胸に旅立った。
なんて楽しい旅だったんだろう。
旅費はせいぜい千ドルだろう。
彼らは数日前に旅行にでかけた。
彼は日帰り旅行に行った。
彼は数日前に旅行に出かけた。
長い船旅は私たちにとって試練であった。
彼女は長旅に耐えられるか。
月への旅行はもはや夢ではない。
彼女は数日前に旅行に出かけた。
ジェラール・ド・ネルヴァルが『東方紀行』を書いた。
私達の旅行は大雪のため中止になった。
オーストラリア旅行はどうだったの？
彼はヨットで世界をまわる航海を始めた。
私達は来月旅行にいくつもりです。
私たちは昨年、世界一周の旅に出かけた。
可能ならば私は世界一周旅行をしてみたい。
いつか火星へ旅行に行けるようになるでしょう。
私は今まさに 大きな情熱を傾ける研究に邁進でき
千里の道も一歩から。
新婚旅行には世界一周の船旅をした。
- 旅行に行けるかどうかは天候次第です。
- その旅行に行けるかどうかは天候次第です。
旅行のため、彼は一週間休みます。
彼女の言葉で私は外国行きを決めました。
彼らはその旅行のために１年間ずっと貯金をし続けた。
私達は来月旅行にいくつもりです。
宇宙船による月旅行はもはや夢ではない。
その賞金で私は世界一周の航海をすることが出来た。
旅行に行く暇もないし、また金もない。
病気のために彼女は旅行することが出来なかった。
彼は旅行するためのたくさんのお金を持っていた。
トムとメアリーは新婚旅行で月に行った。
ジムは東南アジアの旅行に行こうとしている。
イギリスからインドへの航海は以前は６ヶ月かかった。
飛行機のおかげで、私たちは２、３日で世界一周ができる。
先日母と二人で海外旅行に行ってきました。
私は一人で旅に行くということは絶対にない。
旅行には行きたいけど、今回は我慢するよ。
旅行には行きたいけど、今回は見送ります。
人生はある意味で航海のようなものだと彼は考えている。
もしそのお金があれば、世界一周旅行をするのだが。
旅行に出る時彼らはみんな元気一杯だった。
スペイン語の知識が少しあれば、あなたのメキシコ旅行を楽しくする上で大いに役立つでしょう。
私は今週か来週に日本に旅行するつもりです。
旅行には行きたいけど、また次の機会にします。
飛行機はむしろ経済的だと言う人もいる。
月への旅行には、NASAがこれまでに設計した最大のロケットが必要でした。
旅行に行こう。
- 旅行はどうでしたか？
- 旅行どうだった？
- どうだった、旅行は？
- どうだった、旅行？
- 旅行どうでしたか？
- どうでしたか、旅行は？
- どうでしたか、旅行？
- 旅行どうでした？
- どうでした、旅行は？
- どうでした、旅行？
- 旅行はどうだった？
- 旅行はどうでした？
- これが初めての海外旅行ですか？
- 海外旅行は初めてですか？
もしそのお金があれば、世界一周旅行をするのだが。