Translation of "совершили" in Japanese

Машины совершили лобовое столкновение.

自動車が正面衝突した。

Многие люди совершили ту же ошибку.

多くの人が同じ間違いをしてきた。

В прошлом году мы совершили кругосветное путешествие.

私たちは昨年、世界一周の旅に出かけた。

Мы совершили восхождение на гору Фудзи прошлым летом.

我々は昨年の夏富士山に登った。

- Вы ошиблись.
- Ты совершил ошибку.
- Вы совершили ошибку.

あなたは間違えました。

Доктора совершили большой скачок в борьбе с раком.

医師達は癌との戦いで大躍進を遂げた。

Мы совершили беспосадочный перелет из Осаки в Лос-Анджелес.

私達は大阪からロサンゼルスまで直通で飛んでいった。

- Ты сделал ту же ошибку.
- Вы совершили ту же ошибку.

あなたは同じ過ちを犯した。

- Некоторые из них совершили самоубийство.
- Некоторые из них покончили с собой.
- Некоторые из них покончили жизнь самоубийством.

彼らのうち数名は自殺してしまった。