Translation of "изучить" in Japanese

Русский весьма трудно изучить.

ロシア語は大層学びにくい。

Французский язык нелегко изучить.

- フランス語を習得するのは簡単ではない。
- フランス語を極めるのは簡単ではない。

Важно досконально изучить своё тело,

自分の体の専門家になる ということです

Мы хотим изучить пение комаров.

蚊がどうやって羽音を奏でるのか 調べてみたいと思います

Мы собираемся изучить это дело.

その件を調べてみるつもりです。

Мы должны изучить этот вопрос.

その件について調べておかなければならない。

Чтобы понять мозг, нужно его изучить.

脳を理解するためには 脳を研究する必要があります

Если хотите изучить оазис, нажмите «Влево».

オアシスへ行くなら“左”

Мне всё это надо было изучить.

‎すべて学ばないと

Мы должны всесторонне изучить это дело.

われわれはその事件を全体として研究しなければならない。

Теперь настало время изучить нашу собственную планету,

今こそ 地球を計測するときなのです

и тщательно изучить этот важнейший элемент океана.

この海の重要部分の理解に 努力する必要があります

Сделав это, всё равно нужно их изучить.

検証を行っていますが なおも調べることがあります

Я должен был бы также изучить юриспруденцию.

僕も法学部行けばよかったな。

Если хочешь хорошо изучить язык, изучи его сам.

もし、良く言語を勉強が欲しいと、これを自分で勉強しなければならない。

почему бы не изучить и не вылечить проблемный мозг

もし私たちが障害のある脳を 評価し 治療したならどうでしょう？

Мне нужно изучить исторический бас», чем и является этот инструмент,

古楽器のベースに絞らないと」と つまりこの楽器のことです

Чтобы до конца понять японскую культуру, необходимо изучить японский язык.

日本文化を十分に理解するためには、日本語を学ぶべきだ。

поэтому он решил запустить проект с целью изучить лидерство среди футболистов.

そのリーダーシップを題材に プロジェクトをすることに決めました

Всякий раз, как я пытаюсь изучить C++, я застреваю на указателях.

Ｃ＋＋を学ぼうとするたびに、ポインタに手こずる。

Если хотите изучить оазис, нажмите «Влево». Если хотите обыскать шахту, нажмите «Вправо».

オアシスへ行くなら “左”をタップ 鉱山へ行くなら “右”をタップ

На то, чтобы хорошенько изучить документ, у меня уйдёт более трёх часов.

私はその書類に目を通すのに３時間以上かかるだろう。

- Русский язык очень труден в изучении.
- Русский весьма трудно изучить.
- Учить русский очень сложно.

ロシア語は大層学びにくい。