Translation of "изучил" in Japanese

Я внимательно изучил контракт.

私は契約書をよく調べた。

Я глубоко это изучил.

私はそれを徹底的に調べた。

Я глубоко его изучил.

私はそれを徹底的に調べた。

Он изучил французский в молодости.

彼は若い頃にフランス語を習得した。

- Он провёл всесторонний анализ проблемы.
- Он всесторонне изучил проблему.

彼はその問題を徹底的に分析した。