Translation of "проблему" in Finnish

- Реши проблему.
- Решите проблему.
- Решайте проблему.
- Реши задачу.
- Решите задачу.

- Ratkaise ongelma.
- Ratkaise se ongelma.
- Ratkaiskaa ongelma.
- Ratkaiskaa se ongelma.

Мы решили проблему?

Ratkaisimmeko ongelman?

Они обсуждали проблему.

He keskustelivat siitä ongelmasta.

Том понимает проблему.

Tom ymmärtää ongelman.

Мы решили проблему.

Ratkaisimme ongelman.

Мы решим проблему.

- Ratkaisemme ongelman.
- Me selvitämme ongelman.

Они хотят обсудить проблему.

He ovat halukkaita puhumaan ongelmasta.

Том подробно описал проблему.

Tomi kuvaili ongelman yksityiskohtaisesti.

Давайте обсудим проблему с ними.

Keskustellaan siitä ongelmasta heidän kanssaan.

Не стоит недооценивать эту проблему.

Älä aliarvioi ongelmaa.

Как ты решил эту проблему?

Miten ratkaisit sen ongelman?

Он безуспешно пытался решить проблему.

Hän yritti turhaan ratkaista ongelmaa.

Мы недавно обсуждали эту проблему.

Olemme keskustelleet tästä ongelmasta äskettäin.

Том обсудил проблему с Мэри.

Tom keskusteli ongelmasta Maryn kanssa.

Эту проблему деньгами не решить.

Tätä ongelmaa ei voi ratkaista rahalla.

- Ты можешь решить эту проблему сам?
- Вы можете решить эту проблему сами?
- Вы можете сами решить эту проблему?
- Ты можешь решить эту проблему сама?
- Ты можешь сам решить эту проблему?
- Ты можешь сама решить эту проблему?
- Ты можешь решить эту проблему самостоятельно?
- Вы можете решить эту проблему самостоятельно?
- Ты можешь сам решить эту задачу?
- Ты можешь сама решить эту задачу?
- Вы можете сами решить эту задачу?

Osaatko ratkaista tämän harjoituksen itseksi?

Некоторые люди считают эту проблему незначительной.

Joidenkin mielestä tämä ongelma on mitätön.

Никто не может решить эту проблему.

Kukaan ei voi ratkaista tätä ongelmaa.

Мы не можем игнорировать эту проблему.

Me emme voi sivuuttaa tätä ongelmaa.

Они раз и навсегда решили проблему.

- Ongelma on ratkaistu lopullisesti.
- He ovat ratkaisseet ongelman lopullisesti.

Дик тщетно пытался решить эту проблему.

Dick yritti turhaan ratkaista sitä ongelmaa.

Мы решили эту проблему за неделю.

Ratkaisimme sen ongelman viikossa.

Может, Том сможет решить эту проблему.

Ehkä Tomi pystyy ratkaisemaan tämän ongelman.

Я могу понять эту проблему до известной степени.

Voin ymmärtää tämän ongelman jossain määrin.

- Так я разрешил проблему.
- Я решил задачу так.

Ratkaisin ongelman tällä tapaa.

- Любую проблему можно решить.
- Любую задачу можно решить.

- Mikä tahansa ongelma on ratkaistavissa.
- Minkä tahansa ongelman voi ratkaista.

Может быть полезным посмотреть на проблему под другим углом.

Ongelman katsominen eri kulmasta voisi auttaa.

Я дам тебе пять минут, чтобы разрешить эту проблему.

Saat viisi minuuttia tämän ratkaisemiseen.

- Наконец-то, она решила задачу.
- Наконец, она решила эту проблему.

Lopulta hän ratkaisi ongelman.

- Я не хотел делать из этого большую проблему.
- Я не хотел поднимать из-за этого шум.

En halunnut nostaa siitä mitään suurempaa äläkkää.