Translation of "захотел" in Japanese

Немного почитав, я сильно захотел спать.

- 少し読書すると私はとても眠たくなった。
- 少し読書すると私はとても眠くなった。

Это то, чего бы Том захотел?

トムが望んでいるのは本当のところはそれなのだろうか。

- Есть никто не хотел.
- Есть никто не захотел.

誰も食べたくなかった。

Когда мистер Хилтон захотел продать свой дом, он разместил объявление в газете.

ヒルトン氏は家を売りたくなって新聞に広告をだした。

- Он больше не хотел говорить об этом.
- Он больше не захотел говорить об этом.

彼はその事について、それ以上話したがらなかった。

- Отец не разрешил мне учиться в США.
- Отец не захотел, чтобы я поехал учиться в Америку.

父は私のアメリカ留学を許してくれませんでした。

Зачем я купил цветы? Почему ты задаешь мне такие вопросы? Захотел купить и купил, только и всего.

どうして花を買ったか？なんでそんな質問を俺にするんだ？買いたかったから買っただけだ。

- От лекарства я захотел спать.
- От лекарства меня клонило в сон.
- От лекарства мне захотелось спать.
- От лекарства меня потянуло в сон.

その薬が私を眠くした。