Translation of "закрыта" in Japanese

Дверь плотно закрыта.

ドアはしっかり閉まっている。

Почта ещё закрыта?

郵便局って、まだ閉まってる？

Дверь была закрыта?

ドアは閉まってた？

Эта дверь закрыта изнутри.

- この扉は内側から施錠されている。
- このドアは内側から鍵が掛かっている。

Он обнаружил, что дверь закрыта.

彼はドアが閉まっていることに気がついた。

Эта дорога закрыта для машин.

- この道路は車は駐車禁止になっています。
- この道路は、車は通行止めになっている。

Перед уходом удостоверься, что дверь закрыта.

外出前にドアにきちんとカギをかけるようにしなさい。

Она сказала нам, что дорога закрыта.

彼女は私達にその道路が閉鎖されていると教えてくれた。

Дорога была закрыта из-за наводнения.

道路は洪水のために通行禁止となった。

Дверь должна быть либо закрыта, либо открыта.

ドアは開けるか閉めるかしなければならない。

Дверь в туалет в детской была закрыта.

託児所のトイレのドアは閉まっていた。

Из-за снега школа была закрыта на один день.

雪のため学校はその日休校になった。

- Ты проверил, что дверь закрыта?
- Вы убедились, что дверь заперта на ключ?

- ドアに鍵がかかっていることを確かめましたか。
- ドアに鍵がかかっているのを確認しましたか。

Из-а снега школа вчера была закрыта, поэтому я весь день проболтался дома.

今日は雪で休校になったので一日中家でごろごろしてました。

- Дверь была закрыта, и мы не смогли войти.
- Дверь была заперта, и мы не могли войти.

- 鍵がかけられていて中にはいれなかった。
- ドアが施錠されていて、私達は中へ入れなかった。

- Мы не смогли открыть дверь, потому что она была закрыта изнутри.
- Мы не могли открыть дверь, так как она была заперта изнутри.

ドアは内側から鍵がかかっていたので、私たちは開けることができなかった。