Translation of "заблудилась" in Japanese

Она заблудилась.

彼女は道に迷った。

Боюсь, она заблудилась.

彼女は道に迷ったかもしれない。

Я заблудилась в лесу.

私はもりの中で道に迷った。

- Я заблудился.
- Я заблудилась.

- 道に迷ってしまいました。
- 道に迷ってしまった。

Я сказал: «Если ты тоже заблудилась,

「もし君が迷っているなら

Она хотела вернуться домой, но заблудилась.

うちへ帰りたいと思っていたが、道に迷った。

Я беспокоюсь, не заблудилась ли она.

彼女が迷子になったんじゃないかと心配だ。

- Она заблудилась, а кроме того начался дождь.
- Она заблудилась, и к тому же пошёл дождь.

彼女は道に迷い、そのうえ雨が降り出した。

- Я заблудился.
- Я потерялся.
- Я заблудилась.
- Я потерялась.

- 道に迷ってしまいました。
- 道に迷ってしまった。

- Я заблудился в лесу.
- Я заблудилась в лесу.

- 私は森林の中で道に迷った。
- 私は森で道に迷った。

Когда она заблудилась, она подумала, что лучше бы она послушала его совета.

彼女は道に迷ったとき、彼の忠告を聞いておけば良かったなぁと思った。