Translation of "тоже" in Japanese

- Я тоже.
- Мне тоже.
- Меня тоже.

私もそうです。

- Мне тоже.
- Меня тоже.

私もそうなのです。

- Ты тоже пойдёшь?
- Вы тоже пойдёте?
- Ты тоже поедешь?
- Вы тоже поедете?

君も行くか。

- Ты тоже идёшь?
- Вы тоже идёте?
- Ты тоже едешь?
- Вы тоже едете?

君も行くか。

- Я тоже пошёл.
- Я тоже пошла.
- Я тоже поехал.
- Я тоже поехала.

私も行った。

- Ты тоже новенький?
- Ты тоже новенькая?
- Вы тоже новенькие?

あなたも新しく入った方ですか？

- Ты тоже пойдёшь?
- Ты тоже идёшь?
- Ты тоже туда идёшь?

君も行くか。

- Он тоже пойдет.
- Он тоже поедет.

彼も行くでしょう。

- Я тоже иду.
- Я тоже еду.

私も行く。

- Катя тоже пошла?
- Катя тоже ходила?

キャシーも行きましたか。

- Том тоже идёт?
- Том тоже едет?

トムも行くの？

- Я тоже пошёл.
- Я тоже пошла.

私も行った。

- Тот коричневый тоже мой.
- Та коричневая тоже моя.
- То коричневое тоже моё.
- Коричневый тоже мой.

あの茶色いのも私のです。

Я тоже.

僕もだよ。

- Я тоже пошёл.
- Я тоже туда пошёл.
- Я тоже туда ходил.

私も行った。

- Могу я тоже пойти?
- Можно я тоже пойду?
- Можно я тоже поеду?
- Я тоже могу пойти?
- Я тоже могу поехать?

私も行ってもいい？

- Вы тоже любите джаз?
- Ты тоже любишь джаз?
- Тебе джаз тоже нравится?
- Джаз вам тоже нравится?

あなたもジャズが好きですか。

- Можно я тоже пойду?
- Можно я тоже поеду?
- Можно мне тоже пойти?
- Можно мне тоже поехать?

私も行ってもいい？

- Том тоже заплакал.
- Том тоже начал плакать.

トムも泣き始めた。

- Тот коричневый тоже мой.
- Та коричневая тоже моя.
- То коричневое тоже моё.

あの茶色いのも私のです。

- Том его тоже видел.
- Том тоже это видел.
- Том её тоже видел.

トムもそれを見た。

- Тот большой тоже мой.
- Та большая тоже моя.
- То большое тоже моё.

あの大きいのも私のです。

- Я тоже это получил.
- Я тоже его получил.
- Я тоже её получил.

私も受けました。

- Я тоже люблю английский.
- Мне тоже английский нравится.

私も英語が好きです。

- Он же тоже пойдёт?
- Он же тоже поедет?

彼も行くでしょう。

- Он тоже это видел.
- Он это тоже видел.

彼もそれを見た。

- Я тоже хочу знать!
- Я тоже хотел знать.

私も知りたい！

- Том его тоже видел.
- Том тоже это видел.

トムもそれを見た。

- Я тоже не умею.
- Я тоже не могу.

私もできない。

- Я тоже рад встрече.
- Я тоже рада встрече.

わたしも会えて嬉しいよ。

- Ты тоже любишь джаз?
- Тебе джаз тоже нравится?

あなたもジャズが好きですか。

- Я теперь тоже взрослый.
- Я теперь тоже взрослая.

僕ももう大人だ。

- Это тоже не правда.
- Это тоже не так.

それも、真実ではありません。

- Я тоже так думал.
- Я тоже так подумал.

私も同じこと考えてた。

- Я сегодня тоже устал.
- Я тоже сегодня устала.

今日もとても眠い。

- Ты тоже там был?
- Вы тоже там были?

- あなたもそこに居たの？
- 君もそこに居たのか？

- Я тоже хочу пойти.
- Я тоже хочу поехать.

私も行きたい。

- Можно мне тоже прийти?
- Можно я тоже приду?

私も行ってもいい？

- Ты тоже не святой.
- Ты тоже не святая.

お前も聖人君子じゃないだろう。

- Ты тоже не святая.
- Вы тоже не святая.

お前も聖人君子じゃないだろう。

- Можешь мне тоже один купить?
- Можешь мне тоже одну купить?
- Можешь мне тоже одно купить?
- Можете мне тоже один купить?
- Можете мне тоже одну купить?
- Можете мне тоже одно купить?

ついでに私のも買ってきてくれますか。

Это тоже неверно.

これも事実ではありません

Это тоже съедобно,

これも食べられる

Отец тоже очнулся.

‎父親も起きた

Они тоже придут?

- 彼らもやってくるのですか。
- 彼女たちも来るの？

Я тоже учитель.

私も先生です。

Она тоже придёт?

- 彼女も来るのですか。
- 彼女も一緒に来ますか。

Он тоже постарел.

彼も年を取ってきた。

Я тоже новичок.

僕も素人です。

Я тоже человек.

私も人間です。

Том тоже заплакал.

トムも泣き始めた。

Я тоже здесь.

僕もここにいるよ。

Том тоже там?

トムもそこにいるの？

Это тоже яблоко.

これもリンゴです。

Банк тоже там?

あそこに銀行もあるんだよね？

Брут, ты тоже?

ブルータス、お前もか？

Том тоже плачет.

トムも泣いている。

Мне тоже понравилось.

私もとても楽しかったです。

Я тоже пошла.

私も行った。

Том тоже вегетарианец.

トムもベジタリアンだよ。

Вам тоже спасибо!

こちらこそありがとうございます。

Я тоже устал.

- 私も疲れてます。
- 私も疲れました。

Она тоже красивая.

彼女も美人です。

Я тоже турист.

私も観光客です。

Я тоже беспокоюсь.

- 私も気になるわ。
- 私も心配です。

Такое тоже бывает.

そういうこともありますよ。

Я тоже беспокоился.

私も心配してたのよ。

Мужчины тоже плачут.

男だって泣くことくらいあるさ。

Я тоже заметил.

それね、私も気づいたよ。

Ты тоже идёшь?

君も行くか。

Том тоже канадец?

トムもカナダ人なの？

Я тоже студент.

私も学生です。

- Меня тоже туда пригласили.
- Я тоже был туда приглашён.
- Я тоже была туда приглашена.

私もそこに招待されています。

- Я тоже слышал похожую историю.
- Я тоже слышал подобную историю.
- Я тоже слышала подобную историю.
- Я тоже слышала похожую историю.

私も似た話を聞いたことがある。

- Он также видел это.
- Он тоже это видел.
- Он это тоже видел.
- Он его тоже видел.
- Он её тоже видел.

彼もそれを見た。

- Женщины тоже хотят трахаться.
- Женщины тоже хотят заниматься сексом.

女性だってエッチしたい。

- Женщины тоже хотят секса.
- Женщины тоже хотят заниматься сексом.

女性だってエッチしたい。

''Я хочу сыграть в карты''. - ''Я тоже! Я тоже! ''

「トランプやりたい」「俺も俺も！」

- Мне тоже так кажется.
- У меня тоже такое ощущение.

私もそんな気がする。

- Ты устал, и я тоже.
- Ты устала, и я тоже.
- Вы устали, и я тоже.

君は疲れている、そして私も疲れている。

- Вы тоже были в Бостоне?
- Ты тоже был в Бостоне?
- Ты тоже была в Бостоне?

君もボストンに居たの？

- Мне тоже это не нравится.
- Мне это тоже не нравится.
- Я тоже этого не люблю.

- 私も好きではありません。
- 私もそれは気に入りません。

- Твой муж тоже из Бостона?
- Ваш муж тоже из Бостона?
- Муж у тебя тоже из Бостона?
- Муж у Вас тоже из Бостона?

ご主人もボストンの出身なんですか？