Translation of "заблудился" in Japanese

Я заблудился.

迷っていた。

Том заблудился?

トムは道に迷ってたの？

Том заблудился.

トムは行方不明になった。

Кажется, я заблудился.

道に迷ったようだ。

- Этот мальчик заблудился в лесу.
- Мальчик заблудился в лесу.

その少年は森の中で道に迷った。

Я заблудился в лесу.

- 私は森林の中で道に迷った。
- 私は森で道に迷った。

Старик заблудился в лесу?

その老人は森の中で道に迷ったのですか。

Мальчик заблудился в лесу.

その少年は森の中で道に迷った。

Он заблудился в парке.

その子は公園で迷子になった。

Он заблудился в городе.

- 彼は町で道に迷った。
- 彼はその街で道に迷った。

Он заблудился в лесу.

彼は森で道に迷った。

Он заблудился в снегу.

彼は雪の中で道に迷った。

- Том потерялся?
- Том заблудился?

トムが迷子になったの？

- Я заблудился.
- Я заблудилась.

- 道に迷ってしまいました。
- 道に迷ってしまった。

Впервые навещая тебя, я заблудился.

はじめて君をたずねたとき、道に迷いました。

Почему ты заблудился в лесу?

なぜ森の中で道に迷ったのか。

Я заблудился в Нью-Йорке.

- ニューヨークで道に迷ってしまった。
- ニューヨークで道に迷ったんだ。

Однажды я заблудился в Лондоне.

ある日私はロンドンで道に迷った。

Гуляя в лесу, он заблудился.

彼は森の中を歩いているうちに迷ってしまった。

- Он мог заблудиться.
- Он, наверное, заблудился.

ひょっとしたら彼は道に迷ったのかもしれない。

Он заблудился, когда гулял в лесу.

彼は森の中を歩いているうちに迷ってしまった。

- Извините, я заблудился.
- Извините, я потерялся.

すみません、道に迷ってしまいました。

Я заблудился, и что еще хуже — начался дождь.

私は道に迷った、そして、さらに悪いことに、雨が降り出した。

- Я заблудился.
- Я потерялся.
- Я заблудилась.
- Я потерялась.

- 道に迷ってしまいました。
- 道に迷ってしまった。

- Я заблудился в лесу.
- Я заблудилась в лесу.

- 私は森林の中で道に迷った。
- 私は森で道に迷った。

- Он заблудился в городе.
- Он потерялся в городе.

彼は町で道に迷った。

Я заблудился, когда пошёл к тебе в первый раз.

はじめて君をたずねたとき、道に迷いました。

- Маленький мальчик пропал в лесу.
- Маленький мальчик заблудился в лесу.

小さな男の子が森で道に迷った。

- Ты потерялся?
- Вы заблудились?
- Вы потерялись?
- Ты потерялась?
- Ты заблудился?

- 道に迷っているんですか。
- あなたは道に迷って困りましたか？?
- 道に迷ったんですか。

- Он потерялся, когда гулял по этому лесу.
- Он заблудился, когда гулял в лесу.

彼は森の中を歩いているうちに迷ってしまった。