Translation of "выступил" in Japanese

- Том высказался.
- Том выступил.

トムは話した。

я выступил в последний раз

最後の試合をし

Он выступил в роли нашего гида.

彼がわたしたちの案内役をつとめた。

- Том выступил с речью.
- Том произнес речь.

- トムは演説をしました。
- トムは演説した。

- Он назвал аргумент в пользу войны.
- Он выступил с доводами в пользу войны.
- Он выступил с обоснованием войны.

彼は戦争に賛成する議論を述べた。

Он выступил с речью от лица нашей компании.

彼が会社を代表して演説しました。

Доктор Уайт любезно выступил в роли нашего переводчика.

ホワイト博士が我々の通訳をして下さった。

- Он выступил перед широкой аудиторией.
- Он обратился к широкой аудитории.

彼は大観衆に語りかけた。

- Я выступил с речью вслед за ним.
- Я говорил после него.

彼の後を受けて私が話をした。