Translation of "высокого" in Japanese

Эта статья высокого качества.

この品物は品質がよい。

Он человек высокого социального статуса.

彼は身分の高い人です。

Вчера она увидела высокого мужчину.

- 彼女は昨日背の高い男の人に会いました。
- 彼女はきのう背の高い男性を見ました。

Она о нём высокого мнения.

彼女は彼を尊敬している。

Я о нём высокого мнения.

私は彼を尊敬している。

Том худой и высокого роста.

トムは痩せていて背が高いです。

Эта работа требует высокого мастерства.

この仕事は高度の熟練を必要とする。

Том высокого мнения о себе.

トムはうぬぼれている。

Он был высокого мнения о себе.

彼は自分が一角の人物であると思った。

Я высокого мнения об этой книге.

私はこの本を高く評価している。

- Я сидел в театре позади очень высокого человека.
- Я сел в театре позади очень высокого человека.

私は劇場でとても背の高い人の後ろに座った。

ТТ: (От высокого до низкого звука) И.

（トム）イー（高音から低音へ）

Том посмотрел на высокого человека с подозрением.

トムは長身の男を疑いの目で見た。

Это была всего лишь тень высокого дерева.

それは高い木の影法師にすぎなかった。

Он добился высокого положения в качестве учёного.

彼は科学者として名声をあげた。

Я встретил высокого человека по имени Кен.

ケンという名の背の高い人に会いました。

Этот куда более высокого качества, чем тот.

こちらはあちらよりはるかに高品質です。

Он покончил с собой, выпрыгнув из высокого окна.

彼は高い窓から飛び降り自殺した。

Из-за высокого давления Том воздерживается от солёного.

トムは高血圧で塩分を控えている。

и находимся в зоне высокого риска развития психического расстройства.

心の病になる危険性が高い

Но как только уровень стресса поднимается до среднего, высокого

しかし「かなりのストレス」 「激しいストレス」

Он был очень высокого роста, поэтому я сразу его узнал.

彼はとても背が高かったのですぐに分かった。

В его классе нет ни одного мальчика, настолько высокого, как он.

彼のクラスのほかのどの少年も彼ほど背が高くない。

МБ: Теперь посмотрим на связки при переходе от высокого звука к низкому.

（マシュー）次は 高音から低音への 声帯の動きを見てください

Конечно, это хорошо, когда кто-то изучающий язык пытается использовать его, не боясь сделать ошибку, но я не высокого мнения о людях без достаточной подготовки, которые выпускают материалы по изучению языка низкого качества.

外国語の学習者が間違いを恐れずに学習中の言語を使ってみるのは素晴らしいことですが、十分な実力のない人が間違いを恐れずに質の悪い語学教材を作るのはいかがなものかと思います。