Translation of "бессмысленна" in Japanese

Его идея вообще бессмысленна.

彼の考えは全く意味が分からない。

Жизнь без любви бессмысленна.

愛のない人生など全く無意味だ。

Но единичная история бессмысленна и обманчива,

でもたった１件の体験談は それを支持する大量のデータが無い限り

Технология сама по себе бессмысленна, пока она не служит человечеству.

科学技術は人類に奉仕しなければ、それ自体では無意味である。

- Жизнь без любви не имеет вообще никакого смысла.
- Жизнь без любви абсолютно бессмысленна.

愛のない人生など全く無意味だ。