Translation of "Написание" in Japanese

0.005 sec.

Examples of using "Написание" in a sentence and their japanese translations:

Что вдохновило тебя на написание этой песни?

この曲を書こうと思ったきっかけは何だったの?

- На написание этой книги у меня ушло три года.
- Написание этой книги заняло у меня три года.

私はこの本を書くのに3年かかった。

- Он начал написание романа.
- Он начал писать роман.

彼は小説を書き始めました。

На написание этого романа у него ушло пять лет.

彼はこの小説を書くのに5年かかった。

- Ты закончил писать твое сочинение?
- Ты закончил написание твоего сочинения?

- 作文は書いてしまいましたか。
- 作文は書き終わりましたか?

- Сколько времени тебе понадобилось, чтобы написать письмо?
- Сколько времени у тебя ушло на написание письма?
- Сколько времени у вас ушло на написание письма?

その手紙を書くのにどのくらい時間がかかりましたか。

Некоторые английские слова имеют двойное написание, как например "gray" и "grey".

英語には2つのつづりのある語がいくつかある。たとえはgrayとgreyのようにだ。

- Мне понадобилось три года, чтобы написать эту книгу.
- На написание этой книги у меня ушло три года.

私はこの本を書くのに3年かかった。

- Написание отчёта заняло у неё много времени.
- Ей потребовалось много времени для составления отчёта.
- Ей потребовалось много времени для написания отчёта.

彼女がレポートを書くのに長い時間かかった。