Translation of "лет" in Chinese

«Сколько тебе лет?» — «Шестнадцать лет».

「你幾歲？」「我十六歲。」

- Сколько тебе лет?
- Сколько вам лет?
- Сколько Вам лет?

- 你几岁了？
- 你多大岁数了？
- 你有多大年龄?
- 你年龄有多大?
- 你的年龄是多少？
- 你多大了？
- 你幾歲?

- Мне 18 лет.
- Мне восемнадцать лет.

我十八岁。

- Сколько тебе лет?
- Сколько Вам лет?

你几岁了？

- Тебе десять лет?
- Тебе 10 лет?

你有十岁吗？

- Ему шестьдесят лет.
- Ей шестьдесят лет.

他六十歲。

- "Сколько тебе лет?" - "Мне 16 лет".
- "Сколько тебе лет?" - "Шестнадцать".
- "Сколько тебе лет?" - "Мне шестнадцать".

「你幾歲？」「我十六歲。」

Сколько лет!

已經很長一段時間了。

- Мне 25 лет.
- Мне двадцать пять лет.

我二十五岁了。

- Сколько лет Вашим детям?
- Сколько лет вашим детям?
- Сколько лет твоим детям?

你的孩子多大了？

- Двадцать лет — большой срок.
- Двадцать лет - это долго.

二十年是一段漫長的歲月。

- Сколько лет твоему дедушке?
- Сколько лет вашему дедушке?

你爷爷多大了？

- Сколько лет Вашим детям?
- Сколько лет твоим детям?

你的孩子多大了？

- Мне тридцать лет.
- Мне тридцать.
- Мне 30 лет.

我三十歲。

- 100 лет называются веком.
- Сто лет называют веком.

一百年叫做一个世纪。

- Сколько лет вашим родителям?
- Сколько лет твоим родителям?

- 您父母多大岁数了？
- 你父母多大了？

- Он проучился десять лет.
- Он учился десять лет.

他研究了十年。

Прошло несколько лет.

數年過去了。

Мне девятнадцать лет.

我今年十九歲。

Хелен семнадцать лет.

海倫十七歲。

Сколько тебе лет?

你几岁了？

Мне двенадцать лет.

我十二岁了。

Мне тридцать лет.

我三十歲。

Ба! Сколько лет!

哇! 好久不見了。

Тому тридцать лет.

汤姆今年三十岁。

Мне шестнадцать лет.

我16岁了。

Ей сорок лет.

她是四十岁。

Ей семнадцать лет.

她十七岁了。

Сколько им лет?

他們多大？

Анне двенадцать лет.

安娜十二歲。

Брониславу восемнадцать лет.

布羅尼斯瓦18歲。

Сколько Вам лет?

你几岁了？

Ей двенадцать лет.

她十二歲。

- Десять лет - это долго.
- Десять лет - это долгий срок.

十年是很長的時間。

- "Сколько тебе лет?" - "Шестнадцать".
- "Сколько тебе лет?" - "Мне шестнадцать".

「你幾歲？」「我十六歲。」

- Мы женаты тридцать лет.
- Мы поженились тридцать лет назад.

我們結婚已經有三十年了。

- Я работал здесь десять лет.
- Я проработал здесь десять лет.
- Я проработала здесь десять лет.

- 我已經在這裡工作了十年。
- 我在这里已经工作十年了。

- Мы знакомы уже много лет.
- Мы знаем друг друга много лет.
- Мы много лет друг друга знаем.
- Мы много лет знакомы.

我们认识有好些年了。

- Я женился восемь лет назад.
- Я вышла замуж восемь лет назад.
- Я вышла замуж 8 лет назад.
- Я женился 8 лет назад.

我8年前就结婚了。

- Он преподаёт уже 20 лет.
- Он преподавал в течение двадцати лет.
- Он уже двадцать лет преподаёт.

他已經教了20年。

- Ей около двадцати лет.
- Ей около двадцати.
- Ей лет двадцать.

她差不多有20岁。

- Я родился двадцать лет назад.
- Я родилась двадцать лет назад.

- 我二十年前出生。
- 我出生在二十年前。

- Сколько лет твоему старшему сыну?
- Сколько лет вашему старшему сыну?

你的長子幾歲？

- Я работал здесь десять лет.
- Я проработал здесь десять лет.

- 我已經在這裡工作十年了。
- 我已經在這裡工作了十年。
- 我在这里已经工作十年了。

- Она учила музыке тридцать лет.
- Она тридцать лет преподавала музыку.

她教了三十年的音樂。

- Мы женаты уже тридцать лет.
- Мы уже тридцать лет женаты.

我們結婚已經有三十年了。

- Сколько лет ты уже женат?
- Сколько лет ты уже замужем?

你结婚多少年了？

- Сколько лет Том здесь работал?
- Сколько лет Том здесь проработал?

汤姆在这里工作了几年？

- Сколько тебе лет, можно спросить?
- Можно узнать, сколько тебе лет?

- 请问您贵庚？
- 请问小姐芳龄？
- 请问您老人家高寿？

- Ему не меньше шестидесяти лет.
- Ему как минимум шестьдесят лет.

他最少有六十歲。

- Этим домам по пятьсот лет.
- Этим зданиям по пятьсот лет.

那些房子有500年了。

- Сами было около шестнадцати лет.
- Сами было приблизительно шестнадцать лет.

萨米十六岁左右。

Век — это сто лет.

一个世纪就是一百年。

Ему около шестидесяти лет.

他年近六十。

Моему отцу пятьдесят лет.

我父亲有五十岁。

Сто лет называют веком.

- 一百年叫做一个世纪。
- 一百年被叫做一个世纪。
- 一百年称为一个世纪。

Сколько лет твоим детям?

你的孩子多大了？

Сколько лет вашим детям?

你的孩子多大了？

"Сколько тебе лет?" - "Шестнадцать".

「你幾歲？」「我十六歲。」

Сколько лет этой картине?

那幅画有多少年了？

Сколько лет этому зоопарку?

這間動物園多久了？

Сколько лет Вашим детям?

你的孩子多大了？

Сто лет называются веком.

一百年被叫做一个世纪。

Он проучился десять лет.

他研究了十年。

Прошло уже двадцать лет.

已經過了二十年了。

Мне тоже семнадцать лет.

我也是17岁。

Нашей школе пятьдесят лет.

我們學校有五十年的歷史了。

Сколько лет твоему отцу?

你的父亲几岁了？

Сейчас Лейле пять лет.

莱拉现在五岁了

Ей почти двадцать лет.

她差不多有20岁。

- Как вы думаете, сколько Тому лет?
- Как думаешь, сколько лет Тому?
- Как ты думаешь, сколько Тому лет?

你觉得汤姆有多大？

- Немногие люди доживают до 100 лет.
- Немногие доживают до ста лет.
- Мало кто доживает до ста лет.

很少人活到100岁。

- Как думаете, сколько ей лет?
- Как ты думаешь, сколько ей лет?
- Как вы думаете, сколько ей лет?

你认为她多大？

- Это случилось пятнадцать лет назад.
- Это событие произошло 15 лет назад.

那件事是在十五年前發生的。