Translation of "78 1 12 7" in Italian

78+1+12+7 получится 98, также как и во второй,

78 + 1 +12 + 7 fa 98, così come la seconda,

78.

Settantotto.

калькулятора высотой 1 метр и 78 см, со всеми полагающимися кнопками.

una calcolatrice alta 1metro e 78 con tutti i tasti al posto giusto.

Первый столбик: 78+11+5+4 равно 98,

La prima colonna: 78 + 11 + 5 + 4 fa 98,

2x6 равно 12.

2x6 fa 12.

12% живущих в бедности,

il tasso di povertà era al 12%

12 августа 2020 года

Il 12 agosto 2020,

Кристофер нарушил правило 12 недель,

Christopher aveva rotto l'incantesimo delle 12 settimane;

Ей только что исполнилось 12.

Ha appena compiuto dodici anni.

очень тяжёлые роды продлились 12 часов.

nel mezzo di un difficile travaglio che durava da 12 ore.

Подай мне ключ на 12, пожалуйста.

- Passami la chiave da 12, per favore.
- Passami la chiave da 12, per piacere.

Поезд прибывает в 12 часов дня.

Il treno arriva a mezzogiorno.

Мы тихо шли сквозь смешанную грязь...» 12.

Sì trapassammo per sozza mistura..." Dodici.

12 и последнее. Вам потребуется сила воли.

12 e ultimo. La forza di volontà è indispensabile.

4, 6, 8 или 12, 14, 16.

4, 6, 8 oppure 12, 14, 16.

Он доказал свою компетентность на «Джемини-12».

Aveva dimostrato la sua esperienza su Gemini 12.

Я бастую с 8 по 12 декабря.

Sono in sciopero dall'8 al 12 dicembre.

Но более чем за 12 лет работы психологом

Ma durante più di 12 anni di lavoro

Но большинство людей боятся проверить 4, 12, 26,

Ma la maggioranza ha paura a testare 4, 12, 26,

живёт не дальше 12 остановок метро от меня.

a non più di 12 fermate di metro da me.

«12 02» означало, что компьютер наведения был перегружен.

"12 02" significava che il computer di guida era sovraccarico.

и врачи убрали 12 см из моего бедра,

e i medici rimossero 12 cm del mio femore,

Экипаж Аполлона-7 был резервной копией Аполлона-1.

L'equipaggio dell'Apollo 7 era stato il backup dell'Apollo 1.

Сергей Карякин стал в 12 лет и 7 месяцев самым молодым шахматистом в истории шахмат, получившим звание гроссмейстера.

Sergey Karjakin è diventato, a 12 anni e 7 mesi, il più giovane giocatore di scacchi, nella storia degli scacchi, a ricevere il titolo di Gran Maestro.

у нас 90% 12-летних подростков регулярно смотрят порно.

il 90% dei dodicenni guarda porno con regolarità.

В прошлом году по всему миру было 12 войн,

L'anno scorso, il mondo contava 12 guerre in corso,

Мальчика исключили из музыкальной школы, когда ему было 12.

- Il ragazzo è stato espulso dalla scuola di musica quando aveva 12 anni.
- Il ragazzo venne espulso dalla scuola di musica quando aveva 12 anni.

Без десяти час — это 00:50 или 12:50.

Dieci minuti all'una - sono le 00:50 o le 12:50.

Я в 12 метрах от подножия утеса. Вы увидите меня.

Sono a circa 12 metri dal fondo di un dirupo. Mi vedrai.

и вы можете подняться на 12 000 метров по глубокому снегу.

e puoi calpestare neve fresca alta fino a 12 metri.

В русском - 12, но в некоторых языках, таких как Wobé, их только 3.

Il russo ne ha 12 anni, ma alcune lingue, come lo Wobé, ne hanno solo 3.

На его простом дисплее отображались числа «12 02», но ни Армстронг, ни Олдрин не знали,

Il suo semplice display mostrava i numeri "12 02", ma né Armstrong né Aldrin sapevano

У нас была лекция по физике, сейчас окно, а в 12-30 начнётся лекция по математике.

Abbiamo avuto lezione di fisica, ora c'è l'intervallo, ma alle 12-30 comincia la lezione di matematica.

астронавтов Mercury 7.

corpo di astronauti Mercury 7 originale .

7 долларов, пожалуйста.

Sette dollari, prego.

- Атомный номер водорода - 1.
- Атомное число водорода — 1.

Il numero atomico dell'idrogeno è 1.

7. Мне нужно всего 6 или 7 часов для сна.

7. Ho bisogno solo di 6 o 7 ore di sonno.

Счёт 1:0.

- Il risultato è di 1-0.
- Il risultato è di 1 a 0.
- Il risultato è di uno a zero.

Аполлон-7». Извлекая уроки

Apollo 7.

Том пользуется Windows 7.

- Tom usa Windows 7.
- Tom utilizza Windows 7.

Файл весит 7 мегабайт.

Il file pesa circa sette megabyte.

1. Ищите себе поддержку.

1. Trova supporto lungo il cammino.

Доктор 1: Да, да.

Dottore 1: "Sì, sì."

Атомный номер водорода - 1.

Il numero atomico dell'idrogeno è 1.

Историческое событие на Татоэба: 12 июля 2012 года эсперанто обошёл японский язык по количеству фраз и занял второе место в языковом рейтинге.

Evento storico su Tatoeba: il 12 luglio 2012 l'esperanto ha superato il giapponese riguardo al numero di frasi introdotte, e occupa ora il scondo posto nella graduatoria delle lingue.

7% населения жили за чертой бедности,

il 7% della popolazione era in condizioni di povertà

Аполлон-7 выполнил все свои задачи.

L'Apollo 7 ha raggiunto tutti i suoi obiettivi.

- Уже 7 часов.
- Уже семь часов.

- Sono già le 7.
- Sono già le sette.

Мы обычно завтракаем в 7:30.

Noi solitamente facciamo colazione alle 7:30.

Завтрак подаётся между 7 и 9.

- La colazione è servita fra le sette e le nove.
- La colazione è servita fra le 7 e le 9.

Пожалуйста, разбудите меня в 7 часов.

Per favore, svegliatemi alle sette.

одна на 1 600 000.

è una su 1.600.000

Собрать вместе 1 400 человек

Mettere insieme 1400 persone,

Только 1% претендентов сдают экзамен.

Solo l'1% dei candidati supera l'esame.

получится около 1 000 таких квадратов.

ne otterremmo circa 1.000.

У от 1 до 2% пациентов

Dall'uno al due per cento

StopFake обнаружил более 1 000 фейков.

StopFake ha smascherato più di 1000 fake news sull'Ucraina.

Мы проиграли со счётом 3:1.

Abbiamo perso con un punteggio di tre a uno.

1 октября отмечается Международный день музыки.

Il 1 ottobre di festeggia la giornata internazionale della musica.

ООН установила 20 ноября как Всемирный день ребёнка. В этот день мы отмечаем принятие Декларации о правах ребёнка. В Бразилии День защиты детей 12 октября.

L'ONU ha fissato 20 novembre come giornata universale dell'infanzia. In questa data si celebra l'adozione della Dichiarazione sui diritti del fanciullo. In Brasile, la giornata dell'infanzia è il 12 ottobre.

я встречался с 7-ю президентами разных стран.

ho incontrato sette presidenti in tutto il mondo.

Я думал, тебе нужно встать в 7:30.

Credevo ti dovessi alzare per le 7:30.

- Я встаю в 7.
- Я встаю в семь.

- Mi alzo alle 7:00.
- Io mi alzo alle 7:00.

...на скорости 1 000 км в час.

a più di mille chilometri orari.

(Видео) Доктор 1: Хорошо. Покажите ещё раз.

(Video) Dottore 1: "OK. Mostra di nuovo."

Наша команда выиграла со счётом 3:1.

- La nostra squadra ha vinto 3 a 1.
- La nostra squadra ha vinto tre a uno.
- La nostra squadra vinse 3 a 1.
- La nostra squadra vinse tre a uno.

"Локомотив" уступил "Динамо" со счётом 1:2.

Il "Lokomotiv" ha perso con la "Dinamo" col punteggio di 1:2.

- Я позавтракал в 7:30.
- Я позавтракал в полвосьмого.

Ho fatto colazione alle 7:30.

Японцы напали на Пёрл-Харбор 7 декабря 1941 года.

- I giapponesi hanno attaccato Pearl Harbor il 7 dicembre 1941.
- I giapponesi attaccarono Pearl Harbor il 7 dicembre 1941.

Трагедия Аполлона-1 оставила репутацию НАСА в клочьях.

La tragedia dell'Apollo 1 ha lasciato a brandelli l'immagine pubblica della NASA.

Но он восстановился благодаря блестящему успеху Аполлона 7 - первого испытания

Ma si era ripreso con il brillante successo dell'Apollo 7, il primo test con equipaggio del

Я очень признателен Вам за Ваше письмо от 7 января.

Vi sono molto grato per la Vostra lettera del 7 gennaio.

для 10 или 100, или 1 000 различных чисел.

per 10, 100, o 1,000 iterazioni.

Как вы уже заметили, мой рост — 1 метр 80.

Ora, come avrete notato, sono alta un metro e 80

[Сотрудник по связям с общественностью] 2, 1, 0, взлет!

[Funzionario per gli affari pubblici] 2, 1, 0, decollo!

из сбоев, вызвавших пожар «Аполлона-1», НАСА модернизировало космический

Imparando dai guasti che hanno causato l'incendio dell'Apollo 1, la NASA ha ridisegnato la

Настоящий закон утрачивает силу с 1 января 2003 года.

La presente legge cessa di avere effetto dal 1 gennaio del 2003.

Блондинки зарабатывают на 7% больше, чем женщины с другим цветом волос.

Le bionde guadagnano il 7% in più delle donne con qualsiasi altro colore di capelli.

Число Пи приблизительно равно 3,14 или 22/7. Его обозначение - "π".

Il numero Pi è approssimativamente pari a 3,14 o 22/7. Il suo simbolo è "π".

Она занимается по 24 часа в сутки 7 дней в неделю.

Lei studia 24 ore al giorno per 7 giorni alla settimana.

Королевский гамбит (1.e4 e5 2.f4) и ферзевый гамбит (1.d4 d5 2.c4) - два самых известных дебюта в шахматной игре.

Il gambetto di re (1.e4 e5 2.f4) e il gambetto di donna (1.d4 d5 2.c4) sono due delle aperture più conosciute nel gioco degli scacchi.

диплом университета Лиги плюща, рост 1 метр 80 или выше,

una laurea prestigiosa, altezza superiore a 1.80m,

потому что из 1 200 студентов только 52 были чернокожими.

perché di 1200 studenti, solo 52 di noi erano neri.

Город расположен на высоте 1 500 метров над уровнем моря.

La città è situata a 1.500 metri sul livello del mare.

женщины, относящие себя в ЛГБТ-сообществу – это меньше, чем 1%.

Congresso: meno dell'1%

Каждый год 1 октября мировое сообщество отмечает Всемирный день вегетарианства.

Ogni anno il 1 ottobre la comunità internazionale festeggia la giornata mondiale vegetariana.

В пределах 1 000 квадратных километров их может быть всего десяток.

Potrebbero essercene solo dieci in un'area di mille chilometri quadrati.

Программа «Аполлон» была потрясена трагической смертью астронавтов «Аполлона-1» Гаса Гриссома,

Il programma Apollo era stato scosso dalla tragica morte degli astronauti dell'Apollo 1 Gus Grissom,

в которой все числа от 1 до 1000 представлены в виде картинок.

dove delle immagini per me rappresentano tutti i numeri da 1 a 1000.

Экипаж «Аполлона-1» был запечатан внутри своего командного модуля, проводя генеральную репетицию

L'equipaggio dell'Apollo 1 è stato sigillato all'interno del modulo di comando, conducendo una prova generale

На атомной электростанции Фукусима-1 все реакторы остановились сразу же после землетрясения.

Presso centrale nucleare Fukushima daiichi, immediatamente dopo il terremoto tutti i reattori si sono arrestati.

У игрока с черными фигурами есть множество вариантов ответа на 1. e4.

Il giocatore con i pezzi neri ha numerose opzioni per rispondere a 1. e4.

Но перед промежуточными выборами 2018 года на них приходилось всего 7% от состава Конгресса.

Ma, prima della metà del 2018, costituivano appena il 7% del Congresso.

Эмметт Шир: Я выступаю на TED примерно с 1 000 своих близких друзей,

ES: Sono qui al TED con circa 1000 dei miei amici più cari

Вы можете послушать английский язык по Каналу 1 и японский по Каналу 2.

Puoi ascoltare l'inglese su Canale 1 e il giapponese su Canale 7.

Пилотом его командного модуля был Джим Ловелл, который знал Бормана лучше других. На «Близнецах-7»

Il suo pilota del modulo di comando era Jim Lovell, che conosceva Borman meglio di chiunque altro: su Gemini 7,

Так что для маневра и атаки батальоны обычно формировали «колонну подразделений». (1 подразделение = 2 роты)

Perciò per manovre ed attacchi i battaglioni spesso formavano una 'colonna di divisioni'.

- Письмо датировано первым апреля тысяча девятьсот восемьдесят седьмого года.
- Письмо датировано 1 апреля 1987 года.

La lettera è datata primo aprile 1987.