Translation of "шумно" in Italian

0.025 sec.

Examples of using "шумно" in a sentence and their italian translations:

Так шумно.

È così rumoroso.

Неожиданно стало шумно.

Improvvisamente si è fatto rumoroso.

Тут слишком шумно.

- C'è troppo rumore qui.
- C'è troppo rumore qua.

Почему здесь так шумно?

Perché è così rumoroso qui?

Здесь для меня слишком шумно.

C'è troppo rumore qui per me.

- Я не слышу, что ты говоришь, тут слишком шумно.
- Я не слышу, что вы говорите, тут слишком шумно.

- Non riesco a sentire quello che stai dicendo; c'è troppo rumore qui.
- Non riesco a sentire quello che sta dicendo; c'è troppo rumore qui.
- Non riesco a sentire quello che state dicendo; c'è troppo rumore qui.

У соседей очень шумно. Неужели они устроили вечеринку?

Dalla casa accanto viene un rumore come di persone che chiacchierano. Mi chiedo se c'è una festa.

- На той улице очень шумно.
- Эта улица очень шумная.

Quella strada è molto rumorosa.

Нигде в своём доме я не могу учиться, там слишком шумно.

Non riesco a studiare da nessuna parte a casa mia; c'è troppo rumore.