Translation of "честность" in Italian

- Честность вас пугает.
- Честность пугает вас.

L'onestà vi fa paura.

Честность окупается.

L'onestà paga.

Честность - лучшая политика.

L'onestà è la miglior politica.

Честность - это главная добродетель.

L'onestà è una virtù capitale.

Он подтвердил свою честность.

- Ha dimostrato di essere onesto.
- Lui ha dimostrato di essere onesto.
- Dimostrò di essere onesto.
- Lui dimostrò di essere onesto.

Я ценю твою честность.

- Apprezzo la tua onestà.
- Apprezzo la sua onestà.
- Apprezzo la vostra onestà.

Честность - не гарантия успеха.

L'onestà non è garanzia di successo.

Честность важна для отношений.

L'onestà è importante in una relazione.

- Честность в конечном счёте окупается.
- В конечном итоге честность того стоит.

L'onestà paga a lungo termine.

Честность не всегда лучшая политика.

L'onestà non è sempre la politica migliore.

Они верят в честность Жанны.

- Credono che Jane sia onesta.
- Loro credono che Jane sia onesta.

Учитель похвалил мальчика за его честность.

L'insegnante diede un encomio al ragazzo per la sua onestà.

а наоборот, похвалили за его честность и прямоту.

Lo lodarono per la sua onestà ed integrità.

Я бы никогда не поставил под сомнение его честность.

Non metterei mai in dubbio la sua onestà.