Translation of "написания" in Italian

В итоге — контракт на продолжение написания сценария с компанией Disney.

sono finita con un progetto alla Disney.

Хорошее соответствие написания произношению — это одно из преимуществ русского языка.

La buona corrispondenza tra lo scritto e il parlato è uno dei vantaggi della lingua russa.

- Найти время, чтобы написать книгу, не так просто.
- Найти время для написания книги не так просто.

Trovare il tempo per scrivere un libro non è semplice.

Я - Летающий Макаронный Монстр. Да не будет у тебя других монстров передо Мною. (Потом - можно, только пользуйся предохранительными средствами.) Единственный Монстр, заслуживающий написания с большой буквы - это Я! Прочие монстры - фальшивые монстры, не заслуживающие большой буквы.

Io sono il Prodigioso Spaghetto Volante. Non devi avere altri mostri prima di Me. (Dopo va bene, semplicemente usa le protezioni.) Il solo Mostro che merita la lettera maiuscola sono Io! Gli altri mostri sono falsi mostri, che non meritano la lettera maiuscola.