Translation of "культурой" in Italian

Я восхищаюсь культурой и вежливостью немцев.

Ammiro la cultura e l'educazione dei tedeschi.

Мы смотрим всякую ерунду, связанную с культурой, так?

Guardiamo qualsiasi porcheria, okay?

Как только я распрощалась с офисной культурой и стилем жизни,

Una volta allontanata dalla cultura e dallo stile di vita

а моя любимая смотрела какую-то ерунду, связанную с культурой.

e la mia amata stava guardando un qualche programma spazzatura.

Знание второго языка даёт ребёнку больше различных возможностей. Оно предоставляет ему возможности для более широкого общения, знакомит его с другой культурой, способствует развитию открытости и толерантности, стимулирует его творчество, поднимает его самооценку и развивает социальные навыки. Использование второго языка в семье обогащает среду ребёнка стимулами, которые благоприятствуют его умственному развитию.

La conoscenza di una seconda lingua offre al bambino svariate opportunità. Gli permette una comunicazione più ampia, lo mette in contatto con altre culture, favorisce la sua apertura mentale e il suo senso della tolleranza, stimola la sua creatività, migliora la stima di sé, migliora la sua capacità di relazioni sociali. L'uso in famiglia di una seconda lingua arricchisce l'ambiente del bambino di stimoli che favoriscono il suo sviluppo intellettivo.