Translation of "ему" in Dutch

0.008 sec.

Examples of using "ему" in a sentence and their dutch translations:

- Доверься ему.
- Доверьтесь ему.
- Доверяйте ему.
- Доверяй ему.

Vertrouw hem.

- Помоги ему.
- Помогите ему.

Help hem.

- Позвони ему.
- Позвоните ему.

- Bel hem.
- Bel hem op.
- Roep hem.

- Дай это ему.
- Дайте это ему.
- Дай его ему.
- Дайте его ему.
- Дай её ему.
- Дайте её ему.

Geef het aan hem.

- Ему это нужно.
- Он ему нужен.
- Она ему нужна.
- Оно ему нужно.

Hij heeft het nodig.

- Я помогла ему.
- Я помог ему.
- Я ему помог.
- Я ему помогла.

- Ik hielp hem.
- Ik heb hem geholpen.

- Не верь ему.
- Не доверяй ему.
- Не верьте ему.
- Не доверяйте ему.

Vertrouw hem niet.

- Сказать ему?
- Мне ему сказать?

Zou ik het hem moeten vertellen?

- Ему восемь.
- Ему восемь лет.

Hij is acht.

- Помоги ему.
- Дай ему руку.

Help hem even.

- Сколько ему лет?
- Сколько ему?

Hoe oud is hij?

- Ему можно верить.
- Можешь ему верить.
- Можете ему верить.

Je kan hem geloven.

- Вы звонили ему?
- Ты ему звонил?
- Вы ему звонили?

Heb je hem gebeld?

- Не верь ему.
- Не верьте ему.
- Не верь ему!

Geloof hem niet.

- Ему удалось сбежать.
- Ему удалось улизнуть.
- Ему удалось бежать.

- Het lukte hem te ontsnappen.
- Hij slaagde erin om te ontsnappen.
- Hij kon ontsnappen.

- Позвольте ему закончить.
- Дайте ему закончить.
- Дай ему закончить.

Laat hem uitspreken.

- Она угрожала ему.
- Она пригрозила ему.
- Она ему угрожала.

- Ze bedreigde hem.
- Ze heeft hem bedreigd.

- Ему около сорока лет.
- Ему около сорока.
- Ему под сорок.
- Ему лет сорок.

Hij is ongeveer 40 jaar oud.

- Ему удалось сбежать.
- Ему удалось бежать.

- Het lukte hem te ontsnappen.
- Hij slaagde erin om te ontsnappen.
- Hij wist te ontsnappen.
- Hij kon ontsnappen.

- Позвоните ему, пожалуйста.
- Позвони ему, пожалуйста.

- Bel hem alsjeblieft op.
- Bel hem alstublieft op.

- Ему нужен зонтик.
- Ему нужен зонт.

Hij heeft een paraplu nodig.

- Не верь ему.
- Не верь ему!

- Vertrouw hem niet.
- Geloof hem niet.

- Ему нужна лестница.
- Ему нужна стремянка.

Hij heeft een ladder nodig.

- Дай ему время.
- Дайте ему время.

Geef hem tijd.

- Ты ему скажешь?
- Вы ему скажете?

Ga je het hem zeggen?

- Дай их ему.
- Дайте их ему.

Geef ze hem.

- Ты ему веришь?
- Вы ему верите?

- Geloven jullie hem?
- Geloof je hem?

- Я ему помогаю.
- Я помогаю ему.

- Ik help hem.
- Ik ben hem aan het helpen.
- Ik zit hem te helpen.

- Покажи это ему.
- Покажите это ему.

Laat het hem zien!

- Ты ему сказал?
- Вы ему сказали?

Heb je het hem verteld?

- Скажи ему почему.
- Скажите ему почему.

Vertel hem waarom.

- Ты ему помогаешь?
- Вы ему помогаете?

Helpt u hem?

- Кто ему помог?
- Кто ему помогал?

- Wie hielp hem?
- Wie heeft hem geholpen?

- Они помогли ему.
- Они ему помогли.

- Zij hielpen hem.
- Zij hebben hem geholpen.

- Я ему поверил.
- Я ему верил.

Ik geloofde hem.

- Я ему позвонил.
- Я ему звонил.

Ik belde hem.

- Я помогу ему.
- Я ему помогу.

Ik ga hem helpen.

- Я ему позвонил.
- Я позвонил ему.

Ik belde hem.

- Ему нечем заняться.
- Ему нечего делать.

Hij heeft niets te doen.

- Мы доверяем ему.
- Мы ему доверяем.

We vertrouwen hem.

- Не верь ему.
- Не верьте ему.

Geloof hem niet.

- Передай ему микрофон.
- Передайте ему микрофон.

Geef hem de microfoon!

Ему восемь.

Hij is acht.

Ему скучно.

Hij verveelt zich.

Помоги ему!

- Help hem!
- Help hem.

Скажи ему.

Zeg het hem.

Помогите ему!

Help hem!

- Скажи ему, чтобы он ушёл.
- Скажи ему, чтобы ушёл.
- Скажи ему, пусть уйдёт.
- Скажите ему, чтобы он ушёл.
- Скажите ему, чтобы ушёл.
- Скажите ему, пусть уйдёт.
- Скажи ему, чтобы уходил.
- Скажите ему, чтобы уходил.
- Скажи ему, пусть уходит.
- Скажите ему, пусть уходит.

Zeg hem dat hij moet vertrekken.

- Ему необязательно знать.
- Ему не нужно знать.
- Ему не надо знать.

Hij hoeft het niet te weten.

- Ему можно доверять.
- Ты можешь ему доверять.
- Вы можете ему доверять.

- Je kan op hem vertrouwen.
- Je kan hem vertrouwen.
- Je kunt hem vertrouwen.

- Я забыл позвонить ему.
- Я забыла позвонить ему.
- Я забыла ему позвонить.
- Я забыл ему позвонить.

Ik ben vergeten om hem te bellen.

- Ему около сорока лет.
- Ему лет сорок.

Hij is ongeveer 40 jaar oud.

- Я помогу ему.
- Я собираюсь ему помочь.

Ik ga hem helpen.

- Я ему не пара.
- Я ему не подхожу.
- Я ему не ровня.

Ik ben geen partij voor hem.

- Я ему вчера помог.
- Я помог ему вчера.
- Я помогла ему вчера.

Ik heb hem gisteren geholpen.

- Ему посчастливилось найти работу.
- Ему повезло найти работу.
- Ему выпала удача найти работу.

Hij had het geluk een baan te vinden.

- Она дала ему пощёчину.
- Она отвесила ему оплеуху.

Zij sloeg hem in het gezicht.

- Ей восемь лет.
- Ему восемь.
- Ему восемь лет.

- Hij is acht.
- Ze is acht jaar oud.

- Я дала ему пощёчину.
- Я дал ему пощёчину.

Ik gaf hem een oorvijg.

- Она должна ему помочь.
- Ей надо помочь ему.

Zij moet hem helpen.

- Тебе надо помочь ему.
- Вам надо помочь ему.

Ge moet hem helpen.

- Я помогу ему завтра.
- Я ему завтра помогу.

Ik zal hem morgen helpen.

- Ему надо тебя благодарить.
- Ему вас надо благодарить.

- Hij zou u moeten danken.
- Hij zou je moeten bedanken.

- Она дала ему часы.
- Она подарила ему часы.

Ze gaf hem een horloge.

- Я должен ему помочь.
- Я должна ему помочь.

Ik moet hem helpen.

- Скажи ему, кто ты.
- Скажите ему, кто вы.

- Vertel hem wie je bent.
- Vertel hem wie jullie zijn.

- Я тебя ему представлю.
- Я вас ему представлю.

Ik zal je aan hem voorstellen.

- Почему ты ему веришь?
- Почему вы ему верите?

Waarom geloof je hem?

- Напиши ему прямо сейчас.
- Напишите ему прямо сейчас.

Schrijf hem onmiddellijk!

- Просто отдай ему кошелёк.
- Просто отдай ему бумажник.

Geef hem gewoon de portemonnee.

- Она преподнесла ему подарок.
- Она сделала ему подарок.

- Ze gaf hem een ​​cadeautje.
- Ze gaf hem een ​​cadeau.

- Она послала ему сообщение.
- Она отправила ему сообщение.

Zij stuurde hem een bericht.

- Я помог ему вчера.
- Я помогла ему вчера.

Ik heb hem gisteren geholpen.

- Ты ему ещё доверяешь?
- Вы ему ещё доверяете?

Vertrouw je hem nog steeds?

- Не давай их ему.
- Не давайте их ему.

Geef ze niet aan hem!

- Я позвоню ему этим вечером.
- Я позвоню ему сегодня ночью.
- Я ему сегодня вечером позвоню.
- Я ему вечером позвоню.

Ik zal hem vanavond bellen.

Ему это надоело.

Hij was er helemaal klaar mee.

Но ему повезло.

Maar hij heeft geluk gehad.

Не доверяй ему.

Vertrouw hem niet.

Ему нельзя доверять.

- Men kan hem niet vertrouwen.
- Je kan hem niet vertrouwen.

Родители доверяют ему.

Zijn ouders vertrouwen hem.

Ему нравится петь.

Hij zingt graag.

Она ему помогает.

- Ze helpt hem.
- Ze is hem aan het helpen.

Ему всё удаётся.

Heeft heeft succes in alles.

Я ему доверяю.

Ik heb vertrouwen in hem.

Сколько ему лет?

Hoe oud is hij?

Ему недолго осталось.

Hij zal niet zo lang meer leven.