Translation of "котиков" in Italian

установила GPS-передатчики на нескольких самок морских котиков,

ha sistemato una targhetta GPS su alcune otarie madri,

К сожалению, самки морских котиков тратят столько энергии,

Purtroppo, le calorie bruciate dalle otarie madri

где акулы охотятся на морских котиков при помощи искусственного света.

dove si vedono squali bianchi cacciare le otarie usando la luce artificiale.

В 1950-х годах в ней было около двух миллионов морских котиков.

Negli anni '50, quella colonia contava circa due milioni di esemplari.

Этот крошечный остров в заливе Мосселбай в ЮАР – обитель 4 000 морских котиков.

Questa piccola isola a Mossel Bay, in Sudafrica, ospita 4.000 otarie orsine del Capo.

Пусть они и близкие родственники морских котиков, но размером они в семь раз больше.

Anche se simili alle otarie orsine, sono sette volte più grandi.