Translation of "миллионов" in Polish

46 миллионов человек.

46 milionów ludzi.

Двадцать миллионов складчатогубов.

Dwadzieścia trzy miliony nietoperzy molosów.

Более четырёх миллионов сирийцев — беженцы.

Ponad cztery miliony Syryjczyków to uchodźcy.

разрабатывал видеоигры для сотен миллионов пользователей,

rozwijając gry video dla setek milionów użytkowników.

и 20 миллионов тонн диоксида серы.

oraz 20 milionów ton dwutlenku siarki.

Его долг достигает двух миллионов долларов.

Jego długi sięgnęły dwóch milionów dolarów.

Голод убил более 36 миллионов человек.

Głód zabił ponad 36 milionów ludzi

Девять миллионов человек проголосовали на выборах.

Dziewięć milionów ludzi głosowało w tych wyborach.

Однако для ошеломляющего количества людей — 46 миллионов —

Jednakże dla ogromnej liczby 46 milionów ludzi

было выброшено 35 миллионов тонн взвешенных частиц

wyemitowaliśmy 35 milionów ton cząstek stałych

Массовый отток миллионов летучих мышей продолжается часами.

Migracja milionów nietoperzy trwa godzinami.

В Норвегии живёт всего пять миллионов человек.

W Norwegii mieszka tylko 5 milionów osób.

Черепахи существуют уже более 100 миллионов лет.

Żółwie istnieją od ponad 100 mln lat.

Иокогама — город, где живёт более трёх миллионов человек.

Jokohama jest miastem, w którym mieszkają ponad trzy miliony ludzi.

У Тома в банке больше трёх миллионов долларов.

Tom trzyma w banku ponad trzy miliony dolarów.

Я знаю, что сегодня в мире 120 миллионов рабов,

Wiem, że obecnie jest 120 milionów niewolników.

что стоит сотни миллионов долларов за каждый из них.

każdy o wartości setek milionów dolarów

в стране с населением чуть больше девять миллионов человек,

kraju ponad dziesięciu milionów ludzi,

Говорят, что Firefox скачивают больше восьми миллионов раз ежедневно.

- Mówią, że Firefox jest pobierany ponad 8 milionów razy dziennie.
- Mówią, że Firefox jest ściągany ponad 8 milionów razy dziennie.

Том положил больше трёх миллионов долларов в этом банке.

Tom trzyma w banku ponad trzy miliony dolarów.

Двести четырнадцать миллионов женщин в странах с низким уровнем дохода

214 milionów kobiet w krajach rozwijających się

и было конфисковано более двух миллионов готовых поддельных предметов одежды,

przechwycono ponad 2 miliony podrobionych wyrobów odzieżowych,

Это одно из самых многолюдных мест на Земле. Население — 20 миллионов.

To jedno z najbardziej zatłoczonych miejsc na Ziemi. Liczba mieszkańców sięga 20 milionów.

Производство автомобилей в том году достигло отметки в 10 миллионов автомобилей.

Produkcja samochodów w tamtym roku wyniosła rekordowe 10 milionów pojazdów.

В Нью-Дели загрязнение воздуха ставит под угрозу здоровье миллионов людей.

W New Delhi zanieczyszczenie powietrza zagraża zdrowiu milionów ludzi.

произошла более чем за 200 миллионов лет до того, как динозавры вымерли.

wydarzyła się 200 milionów lat przed ich zagładą.

В 1950-х годах в ней было около двух миллионов морских котиков.

W roku 1950 kolonia liczyła około 2 milionów osobników.

В нашей крови содержится пять миллионов красных кровяных телец на кубический миллиметр.

Nasza krew zawiera pięć milionów czerwonych krwinek na milimetr sześcienny.

Книги Станислава Лема были переведены на 41 язык и выпущены общим тиражом более 30 миллионов экземпляров.

Książki Stanisława Lema zostały przetłumaczone na 41 języków i osiągnęły łączny nakład ponad 30 mln egzemplarzy.