Translation of "морских" in Italian

- Ты когда-нибудь ел морских ежей?
- Ты когда-нибудь ела морских ежей?

Hai mai mangiato i ricci di mare?

Ты когда-нибудь ел морских ежей?

Hai mai mangiato i ricci di mare?

Моему брату не нравится вкус морских ежей.

- A mio fratello non piace il sapore del riccio di mare.
- A mio fratello non piace il sapore dei ricci di mare.

Раковины морских улиток — это настоящие произведения искусства.

I gusci delle lumache marine sono vere opere d'arte.

установила GPS-передатчики на нескольких самок морских котиков,

ha sistemato una targhetta GPS su alcune otarie madri,

К сожалению, самки морских котиков тратят столько энергии,

Purtroppo, le calorie bruciate dalle otarie madri

где акулы охотятся на морских котиков при помощи искусственного света.

dove si vedono squali bianchi cacciare le otarie usando la luce artificiale.

В чём разница между следами осьминога и следами морских ежей?

Qual è la differenza tra le tracce di un polpo, quelle di un riccio di cuore

И главный источник пищи для многих морских гадов. От мелкой рыбешки...

E la principale fonte di cibo per innumerevoli creature marine, dal piccolo avannotto...

В 1950-х годах в ней было около двух миллионов морских котиков.

Negli anni '50, quella colonia contava circa due milioni di esemplari.

За миллионы лет Луна и колебания уровня моря сформировали жизнь морских существ.

Per milioni di anni la luna e le maree hanno determinato le vite delle creature marine.

Словом "tortoises" в английском языке называют сухопутных черепах, а словом "turtles" — морских.

Con la parola "tortoises" nella lingua inglese ci si riferisce alle tartarughe di terra, e con la parola "turtles" a quelle di mare.

Этот крошечный остров в заливе Мосселбай в ЮАР – обитель 4 000 морских котиков.

Questa piccola isola a Mossel Bay, in Sudafrica, ospita 4.000 otarie orsine del Capo.

Пусть они и близкие родственники морских котиков, но размером они в семь раз больше.

Anche se simili alle otarie orsine, sono sette volte più grandi.