Translation of "дешевле" in Italian

0.004 sec.

Examples of using "дешевле" in a sentence and their italian translations:

- Какая дешевле?
- Какой дешевле?
- Какое дешевле?

- Qual è il più economico?
- Qual è la più economica?

- Этот дешевле.
- Эта дешевле.
- Это дешевле.

- Questo è più economico.
- Questa è più economica.

Оптом дешевле.

Scatenata dozzina.

- Дешевле поехать на автобусе.
- Дешевле будет на автобусе.
- На автобусе дешевле.

È più economico prendere l'autobus.

- На поезде дешевле.
- На поезде ехать дешевле.

Andare in treno è più economico.

- Серебро намного дешевле золота.
- Серебро гораздо дешевле золота.

- L'argento è molto meno caro dell'oro.
- L'argento è molto più economico dell'oro.

Это ресторан дешевле.

- Questo ristorante è meno caro.
- Questo ristorante è meno costoso.

Этот материал дешевле.

Questo materiale è più economico.

Может, есть дешевле?

- Forse ce n'è uno più economico.
- Forse ce n'è una più economica.

На автобусе дешевле.

In autobus è più economico.

Ночные рейсы дешевле.

I voli notturni sono più economici.

Золото дешевле платины?

- L'oro è meno caro del platino?
- L'oro è più economico del platino?

Карманное издание дешевле.

L'edizione tascabile è più economica.

- Который дешевле: этот или тот?
- Который дешевле — этот или тот?

Qual è il più economico, questo o quello?

Дешевле поехать на автобусе.

È più economico andare in autobus.

После девяти звонить дешевле?

È meno costoso chiamare dopo le nove?

Фиолетовый велосипед дешевле жёлтого.

- La bici viola costa meno di quella gialla.
- La bicicletta viola costa meno di quella gialla.

Эта шляпа дешевле той.

Questo cappello è meno costoso di quello.

Это платье дешевле твоего.

Questo vestito è meno costoso del tuo.

Серебро намного дешевле золота.

L'argento è molto meno caro dell'oro.

а самое главное, стать дешевле.

e soprattutto devono costare molto meno.

А дешевле у вас есть?

- Ne avete di meno costosi?
- Ne ha di meno costosi?

Может лучше красный? Он дешевле.

Forse quello rosso? È più economico.

Который дешевле — этот или тот?

Qual è il più economico, questo o quello?

Эта камера дешевле, чем та.

Questa macchina fotografica è meno costosa di quella.

Пиво в Чехии дешевле воды.

In Repubblica Ceca la birra è più economica dell'acqua.

Солнечная энергия становится всё дешевле.

L'energia solare diventa sempre più a buon mercato.

До шести часов напитки стоят в два раза дешевле.

- Le bevande sono a metà prezzo fino alle sei.
- Le bibite sono a metà prezzo fino alle sei.

- За такую цену это с руками оторвут.
- Дешевле только даром.

È un furto al doppio di quel prezzo.