Translation of "автобусе" in Italian

0.056 sec.

Examples of using "автобусе" in a sentence and their italian translations:

- Езжай на автобусе.
- Поезжай на автобусе.
- Поезжайте на автобусе.
- Едь на автобусе.

- Prendi un autobus.
- Prendete un autobus.
- Prenda un autobus.

- Езжай на автобусе.
- Поезжай на автобусе.
- Езжай на городском автобусе.
- Едь на автобусе.

- Prendi l'autobus.
- Prenda l'autobus.
- Prendete l'autobus.

- Давайте поедем на автобусе.
- Давай поедем на автобусе.
- Поедем на автобусе.
- Поехали на автобусе.

Andiamo in autobus.

- Давайте поедем на автобусе.
- Давай поедем на автобусе.
- Поедем на автобусе.

- Prendiamo un autobus.
- Prendiamo un bus.

- Дешевле поехать на автобусе.
- Дешевле будет на автобусе.
- На автобусе дешевле.

È più economico prendere l'autobus.

- Давай поедем на автобусе.
- Поедем на автобусе.

Prendiamo l'autobus.

- Я поел в автобусе.
- Я поела в автобусе.

- Ho mangiato sull'autobus.
- Io ho mangiato sull'autobus.

Поедем на автобусе.

Andiamoci in autobus.

На автобусе дешевле.

In autobus è più economico.

Он в автобусе.

È sull'autobus.

Поезжайте на автобусе.

- Prendete un autobus.
- Prenda un autobus.

- Нам надо на автобусе ехать?
- Нам на автобусе ехать?

Dobbiamo prendere l'autobus?

- Я всегда езжу на автобусе.
- Всегда езжу на автобусе.

- Prendo sempre un autobus.
- Io prendo sempre un autobus.

- Она забыла зонтик в автобусе.
- Она оставила зонтик в автобусе.

- Ha lasciato il suo ombrello sull'autobus.
- Lasciò il suo ombrello sull'autobus.

Дешевле поехать на автобусе.

È più economico andare in autobus.

Она уснула в автобусе.

- Si è addormentata sull'autobus.
- Lei si è addormentata sull'autobus.
- Si addormentò sull'autobus.
- Lei si addormentò sull'autobus.

Том заснул в автобусе.

- Tom si è addormentato sull'autobus.
- Tom si addormentò sull'autobus.

Я приехал на автобусе.

- Sono venuto in autobus.
- Io sono venuto in autobus.
- Sono venuta in autobus.
- Io sono venuta in autobus.

Том был в автобусе.

Tom era sull'autobus.

Я поспал в автобусе.

Ho dormito in autobus.

Том спал в автобусе.

Tom ha dormito in autobus.

Том поедет на автобусе.

Tom andrà in autobus.

Я еду на автобусе.

- Vado in autobus.
- Io vado in autobus.
- Sto andando in autobus.
- Io sto andando in autobus.

Ненавижу стоять в автобусе.

- Odio stare in piedi sull'autobus.
- Io odio stare in piedi sull'autobus.
- Odio stare in piedi in autobus.
- Io odio stare in piedi in autobus.

Я уже в автобусе.

Sono già in autobus.

Я ехал в автобусе.

Stavo andando in autobus.

В автобусе был кондиционер.

L'autobus aveva l'aria condizionata.

- Вы пешком пойдёте или на автобусе поедете?
- Ты пойдёшь пешком или поедешь на автобусе?
- Ты пешком или на автобусе?
- Вы пешком или на автобусе?

- Andrete a piedi o in autobus?
- Andrai a piedi o in autobus?
- Andrà a piedi o in autobus?

- Она забыла свой зонтик в автобусе.
- Она забыла зонтик в автобусе.

- Ha dimenticato il suo ombrello su un autobus.
- Lei ha dimenticato il suo ombrello su un autobus.

- Том забыл свой зонт в автобусе.
- Том оставил зонтик в автобусе.

- Tom ha lasciato il suo ombrello sull'autobus.
- Tom lasciò il suo ombrello sull'autobus.

- Я оставил твой зонт в автобусе.
- Я оставила твой зонтик в автобусе.
- Я оставил ваш зонтик в автобусе.

Ho lasciato il tuo ombrello sull'autobus.

- Я оставил твой зонт в автобусе.
- Я оставила твой зонтик в автобусе.

Ho lasciato il tuo ombrello sull'autobus.

- Она оставила свой зонт в автобусе.
- Она оставила свой зонтик в автобусе.

- Ha lasciato il suo ombrello sull'autobus.
- Lei ha lasciato il suo ombrello sull'autobus.
- Lasciò il suo ombrello sull'autobus.
- Lei lasciò il suo ombrello sull'autobus.

- У меня в автобусе украли кошелёк.
- У меня украли бумажник в автобусе.

- Mi è stato rubato il portafoglio sull'autobus.
- Mi hanno rubato il portafoglio sull'autobus.

- Тебя когда-нибудь рвало в автобусе?
- Тебя когда-нибудь тошнило в автобусе?

- Hai mai vomitato a bordo di un autobus?
- Tu hai mai vomitato a bordo di un autobus?
- Ha mai vomitato a bordo di un autobus?
- Lei ha mai vomitato a bordo di un autobus?
- Avete mai vomitato a bordo di un autobus?
- Voi avete mai vomitato a bordo di un autobus?

- Я езжу на работу на автобусе.
- Я еду на работу на автобусе.

- Vado al lavoro in autobus.
- Io vado al lavoro in autobus.
- Vado a lavorare in autobus.
- Io vado a lavorare in autobus.

- Возможно, я оставил зонтик в автобусе.
- Возможно, я оставила зонтик в автобусе.

Forse ho lasciato l'ombrello sull'autobus.

- Он ездит в школу на автобусе?
- Она ездит в школу на автобусе?

- Va a scuola in autobus?
- Lui va a scuola in autobus?

- Том ездит в город на автобусе.
- Том едет в город на автобусе.

Tom prende l'autobus per la città.

- Он ездит в школу на автобусе.
- Он едет в школу на автобусе.

Va a scuola in autobus.

- В автобусе я столкнулся с Томом.
- В автобусе я наткнулся на Тома.

Sull'autobus mi sono imbattuto in Tom.

- Я оставил твой зонт в автобусе.
- Я забыл твой зонт в автобусе.

Ho lasciato il tuo ombrello in autobus.

Тебе лучше поехать на автобусе.

- Faresti meglio ad andarci in autobus.
- Fareste meglio ad andarci in autobus.
- Farebbe meglio ad andarci in autobus.

Какова стоимость проезда в автобусе?

Qual è la tariffa dell'autobus?

Я оставил портфель в автобусе.

Ho dimenticato la mia valigetta sull'autobus.

Сколько туда ехать на автобусе?

Quanto tempo ci vuole per andare lì in bus?

Ты едешь домой на автобусе?

- Stai andando a casa in autobus?
- Sta andando a casa in autobus?
- State andando a casa in autobus?
- Vai a casa in autobus?
- Va a casa in autobus?
- Andate a casa in autobus?

Я потерял в автобусе шапку.

- Ho perso il mio cappello sull'autobus.
- Persi il mio cappello sull'autobus.
- Io persi il mio cappello sull'autobus.
- Io ho perso il mio cappello sull'autobus.

В автобусе было почти пусто.

L'autobus era quasi vuoto.

Я поеду на следующем автобусе.

- Sarò sul prossimo autobus.
- Io sarò sul prossimo autobus.

Он забыл зонтик в автобусе.

- Ha dimenticato l'ombrello sull'autobus.
- Lui ha dimenticato l'ombrello sull'autobus.
- Ha scordato l'ombrello sull'autobus.
- Lui ha scordato l'ombrello sull'autobus.
- Dimenticò l'ombrello sull'autobus.
- Lui dimenticò l'ombrello sull'autobus.
- Scordò l'ombrello sull'autobus.
- Lui scordò l'ombrello sull'autobus.

Мы можем поговорить в автобусе.

Possiamo parlare sull'autobus.

Я всегда езжу на автобусе.

Io prendo sempre un autobus.

Нет, ты поедешь на автобусе.

- No, vai a prendere l'autobus.
- No, tu vai a prendere l'autobus.

Нет, он поедет на автобусе.

- No, va a prendere l'autobus.
- No, lui va a prendere l'autobus.
- No, prenderà l'autobus.
- No, lui prenderà l'autobus.

Нет, она поедет на автобусе.

- No, va a prendere l'autobus.
- No, lei va a prendere l'autobus.
- No, prenderà l'autobus.
- Lei no, prenderà l'autobus.

Нет, Линда поедет на автобусе.

- No, Linda va a prendere l'autobus.
- No, Linda prenderà l'autobus.

Нет, мы поедем на автобусе.

- No, andiamo a prendere l'autobus.
- No, noi andiamo a prendere l'autobus.
- No, prenderemo l'autobus.
- No, noi prenderemo l'autobus.

Нет, вы поедете на автобусе.

- No, va a prendere l'autobus.
- No, lei va a prendere l'autobus.
- No, andate a prendere l'autobus.
- No, voi andate a prendere l'autobus.
- No, prenderà l'autobus.
- No, lei prenderà l'autobus.
- No, prenderete l'autobus.
- No, voi prenderete l'autobus.

Нет, они поедут на автобусе.

- No, vanno a prendere l'autobus.
- No, loro vanno a prendere l'autobus.
- No, prenderanno l'autobus.
- No, loro prenderanno l'autobus.

Мы все были в автобусе.

- Eravamo tutti sull'autobus.
- Noi eravamo tutti sull'autobus.
- Eravamo tutte sull'autobus.
- Noi eravamo tutte sull'autobus.

Она оставила зонт в автобусе.

Lei ha lasciato l'ombrello in autobus.

Том был в том автобусе.

Tom era su quell'autobus.

Он забыл зонт в автобусе.

Lui ha dimenticato in autobus l'ombrello.

В автобусе было ужасно жарко.

Faceva insopportabilmente caldo dentro il pullman.

Кейт приехала домой на автобусе.

- Kate è tornata a casa in autobus.
- Kate tornò a casa in autobus.

Том приехал домой на автобусе.

- Tom è tornato a casa in autobus.
- Tom tornò a casa in autobus.

В автобусе было пятьдесят пассажиров.

C'erano cinquanta passeggeri sull'autobus.

Я езжу на восьмичасовом автобусе.

Vado con l'autobus delle otto.

Том собирается ехать на автобусе.

Tom ha intenzione di andare in autobus.

Фадил поехал на рейсовом автобусе.

- Fadil prese un autobus pubblico.
- Fadil ha preso un autobus pubblico.

Том тоже был в автобусе.

Anche Tom era sull'autobus.

Том может поехать на автобусе.

Tom può prendere l'autobus.

Она забыла зонтик в автобусе.

- Ha dimenticato il suo ombrello sull'autobus.
- Dimenticò il suo ombrello sull'autobus.
- Ha scordato il suo ombrello sull'autobus.
- Scordò il suo ombrello sull'autobus.

Зря я поехал на автобусе.

- Vorrei non aver preso l'autobus.
- Vorrei non avere preso l'autobus.

Мы поедем на следующем автобусе.

Prenderemo il prossimo autobus.

- Я, должно быть, оставил это в автобусе.
- Я, должно быть, оставила это в автобусе.
- Я, должно быть, забыл это в автобусе.
- Я, должно быть, забыла это в автобусе.

Devo averlo lasciato sull'autobus.

- Вы едете на автобусе или на машине?
- Вы на автобусе едете или на машине?
- Ты на автобусе едешь или на машине?

- Andrai in autobus o in macchina?
- Andrete in autobus o in macchina?
- Andrà in autobus o in macchina?
- Andrai in autobus o in auto?
- Andrà in autobus o in auto?
- Andrete in autobus o in auto?
- Andrai in autobus o in automobile?
- Andrà in autobus o in automobile?
- Andrete in autobus o in automobile?

- Я не езжу в школу на автобусе.
- Я езжу в школу не на автобусе.

- Non vado a scuola in autobus.
- Io non vado a scuola in autobus.

- Обычно я езжу в школу на автобусе.
- Я обычно езжу в школу на автобусе.

- Di solito vado a scuola in autobus.
- Di solito io vado a scuola in autobus.
- Solitamente vado a scuola in autobus.
- Solitamente io vado a scuola in autobus.
- Io solitamente vado a scuola in autobus.
- Io di solito vado a scuola in autobus.

Когда дождь, она едет на автобусе.

- Quando piove prende l'autobus.
- Quando piove lei prende l'autobus.

Сколько времени это занимает на автобусе?

- Quanto tempo ci vuole in autobus?
- Quanto ci vuole in autobus?

Том поехал в город на автобусе.

- Tom è andato in città in autobus.
- Tom andò in città in autobus.

Он ездит в школу на автобусе?

Va a scuola in autobus?

Он ездит в школу на автобусе.

- Va a scuola in autobus.
- Lui va a scuola in autobus.

Мы поехали в школу на автобусе.

- Siamo andati a scuola in autobus.
- Noi siamo andati a scuola in autobus.
- Siamo andate a scuola in autobus.
- Noi siamo andate a scuola in autobus.

Он оставил свой зонт в автобусе.

Lui ha lasciato il suo ombrello in autobus.

На автобусе туда ехать два часа.

- Ci vogliono due ore per arrivare lì in autobus.
- Ci vogliono due ore per arrivarci in autobus.

Он ездит на работу на автобусе?

- Va al lavoro in autobus?
- Lui va al lavoro in autobus?

Он поехал в Бостон на автобусе.

- È andato a Boston in autobus.
- Andò a Boston in autobus.

Майк ездит в школу на автобусе.

Mike va a scuola in autobus.

Я езжу в школу на автобусе.

Prendo l'autobus per andare a scuola.