Translation of "Отчет" in Italian

Отчет оказался фальшивкой.

- Il rapporto si è rivelato essere falso.
- Il rapporto si rivelò essere falso.

Дай мне отчет.

- Dammi il rapporto.
- Mi dia il rapporto.
- Datemi il rapporto.

Я закончил писать отчет.

- Ho finito di scrivere il rapporto.
- Io ho finito di scrivere il rapporto.
- Finii di scrivere il rapporto.
- Io finii di scrivere il rapporto.

Когда я должен сдать отчет?

Quando devo consegnare il rapporto?

Я как раз заканчиваю отчет.

Sto giusto finendo il rapporto.

Его отчет не похож на правду.

Il suo rapporto non suona veritiero.

- Напишите отчет.
- Напишите отчёт.
- Напиши отчёт.

- Scrivi un rapporto.
- Scrivi una relazione.
- Scrivi un resoconto.
- Scriva un rapporto.
- Scriva una relazione.
- Scriva un resoconto.

Том ждет наш отчет до обеда.

Tom vuole il nostro rapporto prima di pranzo.

Пожалуйста, представьте отчет до конца этого месяца.

Per cortesia consegna il tuo rapporto entro fine mese.

Сколько времени вам потребовалось, чтобы составить этот отчет?

Quanto tempo vi ci è voluto per stilare questo rapporto?

Сколько времени тебе потребовалось, чтобы составить этот отчет?

Quanto tempo vi ti è voluto per stilare questo rapporto?

Мне нужен отчет за неделю как обычно, к 17-00 пятницы.

Mi serve una relazione della settimana, come al solito per venerdì alle 17-00.

- Сколько времени вам потребовалось, чтобы написать этот отчет?
- Сколько времени вам потребовалось, чтобы составить этот отчет?
- Сколько времени тебе потребовалось, чтобы составить этот отчет?
- Сколько времени тебе потребовалось, чтобы написать этот отчет?
- Сколько времени у тебя ушло на составление этого отчёта?
- Сколько времени у тебя ушло на написание этого отчёта?
- Сколько времени у вас ушло на составление этого отчёта?
- Сколько времени у вас ушло на написание этого отчёта?

- Quanto tempo ti ci è voluto per scrivere questo rapporto?
- Quanto tempo vi ci è voluto per scrivere questo rapporto?
- Quanto tempo le ci è voluto per scrivere questo rapporto?