Translation of "сдать" in Italian

0.008 sec.

Examples of using "сдать" in a sentence and their italian translations:

- Ему удалось сдать экзамен.
- Он сумел сдать экзамен.

- È riuscito a passare l'esame.
- Lui è riuscito a passare l'esame.
- Riuscì a passare l'esame.
- Lui riuscì a passare l'esame.

сдать следующий экзамен

superare il prossimo esame

- Я должен сдать отчёт сегодня.
- Я должна сдать отчёт сегодня.

- Devo consegnare il mio rapporto oggi.
- Io devo consegnare il mio rapporto oggi.

Я смог сдать экзамен.

Sono riuscito a superare l'esame.

Том смог сдать экзамен.

- Tom era in grado di superare l'esame.
- Tom è stato in grado di superare l'esame.
- Tom fu in grado di superare l'esame.

Ты должен сдать экзамен! Делай что хочешь, но ты должен его сдать!

Devi superare l'esame! Fai quello che vuoi, ma devi superarlo!

Когда я должен сдать отчет?

Quando devo consegnare il rapporto?

Его цель - сдать этот экзамен.

Il suo obbiettivo è passare il test.

Том не мог сдать экзамен.

Tom non era in grado di superare l'esame.

Невозможно сдать экзамен без учебы.

È impossibile passare un esame l'esame senza studiare.

Когда мы должны сдать отчёт?

Quando consegnamo il rapporto?

Я должен сдать этот экзамен.

Devo passare questo esame.

Вы должны сдать отчёты в понедельник.

- Devi consegnare le relazioni lunedì.
- Deve consegnare le relazioni lunedì.
- Dovete consegnare le relazioni lunedì.

Я хочу сдать эту комнату студентам.

Vorrei affittare questa stanza ad uno studente.

Эту машину пора сдать в металлолом.

- Questa macchina non è meglio della spazzatura.
- Quest'auto non è meglio della spazzatura.
- Quest'automobile non è meglio della spazzatura.

- Я усердно занимался, чтобы сдать тест по математике.
- Я усердно занималась, чтобы сдать тест по математике.

- Ho lavorato duramente al fine di passare la prova di matematica.
- Io ho lavorato duramente al fine di passare la prova di matematica.
- Lavorai duramente al fine di passare la prova di matematica.
- Io lavorai duramente al fine di passare la prova di matematica.
- Ho lavorato duramente al fine di passare l'esame di matematica.
- Io ho lavorato duramente al fine di passare l'esame di matematica.
- Lavorai duramente al fine di passare l'esame di matematica.
- Io lavorai duramente al fine di passare l'esame di matematica.
- Lavorai duramente per poter passare l'esame di matematica.
- Io lavorai duramente per poter passare l'esame di matematica.
- Ho lavorato duramente per poter passare l'esame di matematica.
- Io ho lavorato duramente per poter passare l'esame di matematica.
- Ho lavorato duramente per poter passare la prova di matematica.
- Io ho lavorato duramente per poter passare la prova di matematica.
- Lavorai duramente per poter passare la prova di matematica.
- Io lavorai duramente per poter passare la prova di matematica.
- Ho lavorato duramente al fine di superare la prova di matematica.
- Io ho lavorato duramente al fine di superare la prova di matematica.
- Lavorai duramente al fine di superare la prova di matematica.
- Io lavorai duramente al fine di superare la prova di matematica.
- Lavorai duramente al fine di superare l'esame di matematica.
- Io lavorai duramente al fine di superare l'esame di matematica.
- Lavorai duramente per poter superare l'esame di matematica.
- Io lavorai duramente per poter superare l'esame di matematica.
- Ho lavorato duramente per poter superare l'esame di matematica.
- Io ho lavorato duramente per poter superare l'esame di matematica.
- Ho lavorato duramente per poter superare la prova di matematica.
- Io ho lavorato duramente per poter superare la prova di matematica.
- Lavorai duramente per poter superare la prova di matematica.
- Io lavorai duramente per poter superare la prova di matematica.

Он старательно занимался, чтобы успешно сдать экзамены.

- Ha studiato duramente per superare l'esame.
- Lui ha studiato duramente per superare l'esame.
- Studiò duramente per superare l'esame.
- Lui studiò duramente per superare l'esame.

Вы должны сдать домашнее задание к пятнице.

- Devi consegnare i tuoi compiti entro venerdì.
- Deve consegnare i suoi compiti entro venerdì.
- Dovete consegnare i vostri compiti entro venerdì.

Я сделаю все возможное, чтобы сдать экзамен.

- Farò del mio meglio per passare l'esame.
- Io farò del mio meglio per passare l'esame.
- Farò del mio meglio per superare l'esame.
- Io farò del mio meglio per superare l'esame.

Завтра надо кровь из носу сдать анализы.

Domani cascasse il mondo bisogna fare le analisi.

Я хочу сдать свой дом в аренду.

Voglio dare in affitto la mia casa.

Я занимался усердно, поэтому и смог сдать экзамены.

Ho studiato duramente, perciò sono riuscito a passare l'esame.

Я занималась усердно, поэтому и смогла сдать экзамены.

Ho studiato duramente, perciò sono riuscita a passare l'esame.

Я приложу все усилия, чтобы сдать этот вступительный экзамен.

Farò di tutto per superare il test di ingresso.

Я должен сдать этот экзамен во что бы то ни стало.

Devo passare questo esame, costi quel che costi.